Camp Lo feat. Will Smith - Yes Yes Y'all - перевод текста песни на французский

Yes

Oui

At the start of the new jiggyness

Au début de la nouvelle gigue

With the Trackmasters

Avec les Maîtres de piste

Camp Lo and

Camp Lo et

Willie

Gon′ give it to ya

Je vais te le donner

Know what I mean

Tu sais ce que je veux dire

Lot of macoronis here

Beaucoup de macoronis ici

Check it out for all the

Vérifiez-le pour tous les

Tenderonis

Tendronis

Ah ha ha

Ah ah ah

Like chatchy and joni

Comme bavard et joni

Lights camera action

Lumières action de la caméra

The hip-hop attraction

L'attraction hip-hop

Fresh Priggy

Priggy Frais

John Bliggy

Player haters been hatin' all my playin′ for years

Les joueurs haineux détestent tout mon jeu depuis des années

Now they seein' they worst fears as I bathe in cheers

Maintenant ils voient leurs pires peurs alors que je baigne dans les acclamations

Parades and accolades

Défilés et distinctions

All shades and ages

Toutes les nuances et tous les âges

It's me the outrageous

C'est moi l'outrageant

My zeal contageous

Mon zèle contageux

The smile inspirator

L'inspirateur du sourire

Aspen to Grenada

Vancouver to Grenada

One of the only mc′s to say cheese with Schwarzenegger

L'un des seuls mc à dire du fromage avec Schwarzenegger

Everywhere I go they know me

Partout où je vais, ils me connaissent

Planet Hollywood in Paris accidently spilt a drink upon Naomi

Planet Hollywood à Paris a accidentellement renversé un verre sur Naomi

Truth of the matter I′ve been loungin'

La vérité de la question J'ai été allongé

Livin′ it up, givin' it up

Je l'ai vécu, je l'ai donné

In monopulate surrondings

Dans des environnements monopulés

Been around the world and I-ya-ya

J'ai fait le tour du monde et je-ya-ya

Ain′t seen enough of this fly-ya-ya

Je n'ai pas assez vu cette mouche-ya-ya

My attitude pervasive

Mon attitude omniprésente

My effervescence

Mon effervescence

Bringing you back to the essence

Vous ramener à l'essence

With the

Avec le

Yes yes y'all

And ya don′t stop

Ah, Mic check y'all

And ya don't quit

Wooh

Yes yes y′all

And ya don′t stop

Ha ha, Mic check y'all

And ya don′t quit

Ah, ah, ah

Yes yes y'all

And ya don′t stop

What? Mic check y'all

And ya don′t quit

What? Yes yes y'all

And ya don't stop

Et tu ne t'arrêtes pas

Ah ah, Mic check y′all

Ah ah, vérifiez le micro pour vous tous

And ya don′t quit

Et tu n'arrêtes pas

Verse two

Verset deux

'Bout to slay you worst than the first verse

Sur le point de te tuer pire que le premier couplet

Packin′ my purse but yo without one curse

J'emballe mon sac à main mais toi sans une malédiction

I survive in rarified air where only few can live

Je survis dans un air raréfié où seuls quelques-uns peuvent vivre

Thoughts in my brain like that train in the fugitive

Des pensées dans mon cerveau comme ce train dans le fugitif

I pledge allegiance to the soul of the game

Je jure allégeance à l'âme du jeu

Stepped away as Fresh Prince came back with my real name

S'éloigna alors que Prince frais revenait avec mon vrai nom

A rose by any other still beautifies the room

Une rose par une autre embellit encore la pièce

So don't get consumed when a brother′s known to gloom

Alors ne te consume pas quand un frère est connu pour être sombre

It's semantics but yo it′s really good to be back

C'est sémantique mais c'est vraiment bon d'être de retour

Never racing the rap, just lacing the track

Ne jamais courir le rap, juste lacer la piste

Not serendipity with me it was a plan b

Pas de hasard avec moi c'était un plan b

'Bout to have an Oscar standin' next to my Grammies

Je suis sur le point d'avoir un Oscar à côté de mes Grammys

Plural, mucho, no need to talk though

Pluriel, mucho, pas besoin de parler cependant

I′m a just do so

Je suis juste un fais-le

I′m comin' at ya with the smoothest slickness

Je viens à toi avec la douceur la plus lisse

Behold the style lick of this kickin′

Voici le coup de style de ce coup de pied

Yes yes y'all

Oui oui vous tous

And ya don′t stop

Et tu ne t'arrêtes pas

Mic check y'all

Vérifiez le micro pour vous tous

And ya don′t quit

Et tu n'arrêtes pas

Ha ha, yes yes y'all

Ha ha, oui oui vous tous

And ya don't stop

Ah, Mic check y′all

And ya don′t quit

What? Yes yes y'all

And ya don′t stop

Ah, Mic check y'all

And ya don′t quit

Yes yes y'all

And ya don′t stop

Ah ah, Mic check y'all

And ya don't quit, yo

A GQ cover twice

This brother′s nice

Vanity fair you saw me there

Vanity fair tu m'as vu là-bas

I discovered life

J'ai découvert la vie

Outside of rap got the cream and all that

En dehors du rap, j'ai la crème et tout ça

But kinda left a void in me (left a void in me)

Mais un peu laissé un vide en moi (laissé un vide en moi)

You can′t keep runnin' in and out of my life

Tu ne peux pas continuer à courir dans et hors de ma vie

Said my mic

Dit mon micro

Aight

Pump your radio, you could record

Pompez votre radio, vous pourriez enregistrer

As they place my welcome mat at the music awards

Alors qu'ils placent mon tapis de bienvenue aux music Awards

Coming throgh America tinted in high beams

L'Amérique à venir teintée de feux de route

Rose petals at my feet like I′m Prince Akeem

Pétales de rose à mes pieds comme si j'étais le Prince Akeem

So to all you player haters while y'all sayin′ y'all rhyme

Donc, à vous tous les ennemis des joueurs pendant que vous dites tous des rimes

Please stop sayin′ Jada, 'cause that name's mine

S'il te plait arrête de dire Jada, parce que ce nom est le mien

I rocked the Philly fade with the divin′ waves

J'ai bercé le fondu de Philadelphie avec les vagues divines

Yes yallin′ till I'm bald like Issac Hayes

Oui, jusqu'à ce que je sois chauve comme Issac Hayes

Bad eyes or greys back pain or bad legs

Mauvais yeux ou gris maux de dos ou mauvaises jambes

I′m a get better with age tru

Je vais mieux avec l'âge tru

Yes yes y'all

Oui oui vous tous

And ya don′t stop

Et tu ne t'arrêtes pas

Ah, Mic check y'all

Ah, vérifiez le micro vous tous

And ya don′t quit

Et tu n'arrêtes pas

Ah ah, yes yes y'all

Ah ah, oui oui vous tous

And ya don't stop

Et tu ne t'arrêtes pas

Wooh, Mic check y′all

Wooh, vérifiez le micro pour vous tous

And ya don′t quit

Et tu n'arrêtes pas

Yes yes y'all

Oui oui vous tous

And ya don′t stop

Et tu ne t'arrêtes pas

Ah, Mic check y'all

And ya don′t quit

Wooh wooh, yes yes y'all

And ya don′t stop

Ah ah, Mic check y'all

And ya don't quit

Yes yes y′all

And ya don′t stop

Ah ah, Mic check y'all

And ya don′t quit

Ah ah, yes yes y'all

And ya don′t stop

Ah ah, Mic check y'all

And ya don′t quit

Et tu n'arrêtes pas

You don't want, no

Tu ne veux pas, non

Ah, yes yes y'all

Ah, oui oui vous tous

And ya don′t stop

Et tu ne t'arrêtes pas

Wooh, Mic check y′all

Wooh, vérifiez le micro pour vous tous

And ya don't quit

Et tu n'arrêtes pas

Ah ah, yes yes y′all

Ah ah, oui oui vous tous

And ya don't stop

Et tu ne t'arrêtes pas

Ha ha, Mic check y′all

Ha ha, vérifiez le micro pour vous tous

And ya don't quit

Et tu n'arrêtes pas

Give it up, give it up, ah

Abandonne, abandonne, ah

Camp Lo , Will Smith - Yes Yes Y'all

Текст и перевод песни Camp Lo feat. Will Smith - Yes Yes Y'all

Альбом