Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Corazón de Piedra
Heart of Stone
Háblame
esta
noche
háblame
mañana
Habla
cuando
quieras
Pero
háblame
Talk
to
me
tonight,
talk
to
me
tomorrow,
talk
to
me
whenever,
but
talk
to
me.
Dime
que
me
quieres
o
que
no
me
quieres
Dime
lo
que
quieras
pero
háblame
Tell
me
you
love
me
or
tell
me
you
don't,
tell
me
whatever
you
want,
but
talk
to
me.
Deja
que
mis
manos
solas
te
acaricien
Deja
que
mis
ojos
hoy
te
puedan
ver
Let
my
hands
alone
caress
you,
let
my
eyes
see
you
today.
Todo
lo
que
quiero
todo
lo
que
tengo
Todo
lo
que
Pueda
Yo
te
lo
daré
Everything
I
want,
everything
I
have,
everything
I
can,
I
will
give
to
you.
La
tierra
yo
el
agua
tú
y
entre
los
dos
Un
corazón
de
piedra
The
earth
I,
the
water
you,
and
between
us,
a
heart
of
stone.
Una
mujer
yo
el
hombre
aquel
Que
quiere
amarte
aunque
tu
no
le
creas
A
woman
you,
the
man
I,
who
wants
to
love
you
even
if
you
don't
believe
him.
Tanto
sufrir,
hay,
hay
de
mi
Vale
esperarte
porque
tu
eres
So
much
suffering,
oh,
oh,
of
mine,
it's
worth
waiting
for
you
because
you
are
Agua
y
tengo
sed
de
ti
Water,
and
I'm
thirsty
for
you.
La
tierra
yo
el
agua
tú
y
entre
los
dos
Un
corazón
de
piedra
The
earth
I,
the
water
you,
and
between
us,
a
heart
of
stone.
Una
mujer
yo
el
hombre
aquel
Que
quiere
amarte
aunque
tu
no
le
creas
A
woman
you,
the
man
I,
who
wants
to
love
you
even
if
you
don't
believe
him.
Tanto
sufrir,
hay,
hay
de
mi
Vale
esperarte
porque
tu
eres
So
much
suffering,
oh,
oh,
of
mine,
it's
worth
waiting
for
you
because
you
are
Agua
y
tengo
sed
de
ti
Water,
and
I'm
thirsty
for
you.
Háblame
esta
noche
háblame
mañana
Habla
cuando
quieras
Pero
háblame
Talk
to
me
tonight,
talk
to
me
tomorrow,
talk
to
me
whenever,
but
talk
to
me.
Dime
que
me
quieres
o
que
no
me
quieres
Dime
lo
que
quieras
pero
háblame
Tell
me
you
love
me
or
tell
me
you
don't,
tell
me
whatever
you
want,
but
talk
to
me.
Deja
que
mis
manos
solas
te
acaricien
Deja
que
mis
ojos
hoy
te
puedan
ver
Let
my
hands
alone
caress
you,
let
my
eyes
see
you
today.
Todo
lo
que
quiero
todo
lo
que
tengo
Todo
lo
que
Pueda
Yo
te
lo
daré
Everything
I
want,
everything
I
have,
everything
I
can,
I
will
give
to
you.
La
tierra
yo
el
agua
tú
y
entre
los
dos
Un
corazón
de
piedra
The
earth
I,
the
water
you,
and
between
us,
a
heart
of
stone.
Una
mujer
yo
el
hombre
aquel
Que
quiere
amarte
aunque
tu
no
le
creas
A
woman
you,
the
man
I,
who
wants
to
love
you
even
if
you
don't
believe
him.
Tanto
sufrir,
hay,
hay
de
mi
Vale
esperarte
porque
tu
eres
So
much
suffering,
oh,
oh,
of
mine,
it's
worth
waiting
for
you
because
you
are
Agua
y
tengo
sed
de
ti
Water,
and
I'm
thirsty
for
you.
La
tierra
yo
el
agua
tú
y
entre
los
dos
Un
corazón
de
piedra
The
earth
I,
the
water
you,
and
between
us,
a
heart
of
stone.
Una
mujer
yo
el
hombre
aquel
Que
quiere
amarte
aunque
tu
no
le
creas
A
woman
you,
the
man
I,
who
wants
to
love
you
even
if
you
don't
believe
him.
Tanto
sufrir,
hay,
hay
de
mi
Vale
esperarte
porque
tu
eres
So
much
suffering,
oh,
oh,
of
mine,
it's
worth
waiting
for
you
because
you
are
Agua
y
tengo
sed
de
ti
Water,
and
I'm
thirsty
for
you.
La
tierra
yo
el
agua
tú
y
entre
los
dos
Un
corazón
de
piedra
The
earth
I,
the
water
you,
and
between
us,
a
heart
of
stone.
Una
mujer
yo
el
hombre
aquel
Que
quiere
amarte
aunque
tu
no
le
creas
A
woman
you,
the
man
I,
who
wants
to
love
you
even
if
you
don't
believe
him.
Tanto
sufrir,
hay,
hay
de
mi
Vale
esperarte
porque
tu
eres
So
much
suffering,
oh,
oh,
of
mine,
it's
worth
waiting
for
you
because
you
are
Agua
y
tengo
sed
de
ti
Water,
and
I'm
thirsty
for
you.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo Silvio Mochulske Wainstein, Pedro Alberto Favini, Francisco Pablo Ramirez Guidi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.