Campo - Vals del Infinito - перевод текста песни на русский

Vals del Infinito - Campoперевод на русский




Vals del Infinito
Вальс бесконечности
Si me alejo no es porque quiera
Если я ухожу, то не потому, что хочу
Aurora del amanecer
Рассветная заря
Ilumina con tu luz
Освети своим светом
Mi caminar
Мой путь
Que sin estar ciega
Что, не будучи слепым/слепой,
No puedo ver
Я не могу видеть
Arrancaste a pedazos
Ты разорвал/разорвала на части
O que sentías
То, что ты чувствовал/чувствовала
Que mi nombre mi sangre
Чтобы мое имя, моя кровь
Mi valentía
Моя отвага
Queden encadenados
Остались скованными
Si alguna vez
Если когда-нибудь
Yo traiciono las cosas
Я предам то, что дорого
De esta vida
В этой жизни
Cómo no voy a llorar
Как же мне не плакать
Mi alma querida
Душа моя дорогая
Cenizas ya sólo quedan
Только пепел остался
Cuando todo termina
Когда все закончится
Y bien recordarás
И ты хорошо вспомнишь
Mirando el fuego un día
Глядя на огонь однажды
Que te he amado siempre
Что я любил/любила тебя всегда
por siempre vida mía
Навсегда, жизнь моя
Se pierden los caminos
Теряются дороги
Por los que hemos andado
По которым мы шли
Si existe el infinito
Если существует бесконечность
Ahí estaré a tu lado
Там я буду рядом с тобой
Si me alejo no es porque quiera
Если я ухожу, то не потому, что хочу
Aurora del amanecer
Рассветная заря
Ilumina con tu luz
Освети своим светом
Mi caminar
Мой путь
Que sin estar ciega
Что, не будучи слепым/слепой,
No puedo ver
Я не могу видеть
Arrancaste a pedazos
Ты разорвал/разорвала на части
Lo que sentías
То, что ты чувствовал/чувствовала
Que mi nombre mi sangre
Чтобы мое имя, моя кровь
Mi valentía
Моя отвага
Queden encadenados
Остались скованными
Si alguna vez
Если когда-нибудь
Yo traiciono las cosas
Я предам то, что дорого
De esta vida
В этой жизни
Y bien recordarás
И ты хорошо вспомнишь
Mirando el fuego un día
Глядя на огонь однажды
Que te he amado siempre
Что я любил/любила тебя всегда
Por siempre vida mía
Навсегда, жизнь моя
Se pierden los caminos
Теряются дороги
Por los que hemos andado
По которым мы шли
Si existe el infinito
Если существует бесконечность
Ahí estaré a tu lado.
Там я буду рядом с тобой.





Авторы: Juan Pablo Campodonico, Martin Ricardo Rivero Stein, Veronica Loza, Pablo Bonilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.