Camylio - Summer Night Breeze - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Camylio - Summer Night Breeze




Summer Night Breeze
Brise de la Nuit d'Été
I will sail the oceans
Je voguerai sur les océans
I will fight the seas
Je combattrerai les mers
Just to steal another moment
Juste pour voler un autre moment
Of that summer night breeze
De cette brise de la nuit d'été
With you right beside me
Avec toi à mes côtés
Salt in your hair
Du sel dans tes cheveux
We'll look up at the moon singing
Nous regarderons la lune en chantant
There's no demons here
Il n'y a pas de démons ici
Guess I didn't know at first
Je suppose que je ne savais pas au début
That you would be my universe
Que tu serais mon univers
I know that sounds kinda corny
Je sais que ça a l'air un peu ringard
But girl when you put it on me I
Mais chéri, quand tu me le fais sentir, je
Realize that I
Réalise que je
Don't want to live a life
Ne veux pas vivre une vie
Without you by my side
Sans toi à mes côtés
I think about that time
Je pense à ce moment
The way you looked over your shoulder
La façon dont tu as regardé par-dessus ton épaule
Your eyes
Tes yeux
Locked in place with mine
Fixés sur les miens
I knew then that I
J'ai su alors que je
Would fight
Combattrais
Anything that'd take you from my side
Tout ce qui t'enlèverait de mon côté
I will sail the oceans
Je voguerai sur les océans
I will fight the seas
Je combattrerai les mers
Just to steal another moment
Juste pour voler un autre moment
Of that summer night breeze
De cette brise de la nuit d'été
With you right beside me
Avec toi à mes côtés
Salt in your hair
Du sel dans tes cheveux
We'll look up at the moon singing
Nous regarderons la lune en chantant
There's no demons here
Il n'y a pas de démons ici
Everyday waking with you
Chaque jour, me réveiller avec toi
Chateau just us two
Château juste nous deux
That's the dream I'm making true
C'est le rêve que je réalise
Private beach water sky blue
Plage privée, eau bleu ciel
Getting up around noon
Se lever vers midi
And just before you left the room
Et juste avant que tu ne quittes la pièce
The way you looked over your shoulder
La façon dont tu as regardé par-dessus ton épaule
Your eyes
Tes yeux
Locked in place with mine
Fixés sur les miens
I knew then that I
J'ai su alors que je
Would fight
Combattrais
Anything that'd take you from my side
Tout ce qui t'enlèverait de mon côté
I will sail the oceans
Je voguerai sur les océans
I will fight the seas
Je combattrerai les mers
Just to steal another moment
Juste pour voler un autre moment
Of that summer night breeze
De cette brise de la nuit d'été
With you right beside me
Avec toi à mes côtés
Salt in your hair
Du sel dans tes cheveux
We'll look up at the moon singing
Nous regarderons la lune en chantant
There's no demons here
Il n'y a pas de démons ici
I will sail the oceans
Je voguerai sur les océans
I will fight the seas
Je combattrerai les mers
Just to steal another moment
Juste pour voler un autre moment
Of that summer night breeze
De cette brise de la nuit d'été
With you right beside me
Avec toi à mes côtés
Salt in your hair
Du sel dans tes cheveux
We'll look up at the moon singing
Nous regarderons la lune en chantant
There's no demons here
Il n'y a pas de démons ici





Авторы: Christian Arnfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.