Текст и перевод песни Camylio - unbreak

unbreak

In the mirror, you're brushing over
The bruises that've faded away
But the words they'll always remain
Steady drifting, you're slowly dancing
Away, tryna be someone else
But you're perfect being yourself

You climb those hills
But get caught in the middle
Does it hurt to feel so high?
The world don't see
That you're hiding a little
But a painted face still cries

If only I could unbreak your heart
Pull you close and fall in love with all your beautiful scars
You know I'd find a way to rеwrite these stars
'Causе I don't wanna watch you fall apart lying in these arms
If only I could unbreak your heart

Wish you could see
What a ride this could be
If we could go from the start
When our world was just the two us

You climb those hills
But get caught in the middle
Does it hurt to feel so high?
The world don't see
That you're hiding a little
But a painted face still cries

If only I could unbreak your heart
Pull you close and fall in love with all your beautiful scars
You know I'd find a way to rewrite these stars
'Cause I don't wanna watch you fall apart lying in these arms
If only I could unbreak your heart

I know all you wanna do is close your eyes
And wake up in the morning and feel alright
But the silence around you
Is getting a little loud

If only I could unbreak your heart
Pull you close and fall in love with all your beautiful scars
You know I'd find a way to rewrite these stars
'Cause I don't wanna watch you fall apart lying in these arms
If only I could unbreak your heart

unbreak

Dans le miroir, tu effleures
Les bleus qui se sont estompés
Mais les mots, ils resteront toujours
Dérivant doucement, tu danses lentement
Loin, essayant d'être quelqu'un d'autre
Mais tu es parfaite en étant toi-même

Tu escalades ces collines
Mais tu te retrouves au milieu
Est-ce que ça fait mal de se sentir si haute ?
Le monde ne voit pas
Que tu caches un peu
Mais un visage peint pleure toujours

Si seulement je pouvais recoller ton cœur
Te rapprocher et tomber amoureuse de toutes tes belles cicatrices
Tu sais que je trouverais un moyen de réécrire ces étoiles
Parce que je ne veux pas te regarder te disloquer allongée dans ces bras
Si seulement je pouvais recoller ton cœur

J'aimerais que tu puisses voir
Quel voyage ça pourrait être
Si on pouvait recommencer
Quand notre monde n'était que nous deux

Tu escalades ces collines
Mais tu te retrouves au milieu
Est-ce que ça fait mal de se sentir si haute ?
Le monde ne voit pas
Que tu caches un peu
Mais un visage peint pleure toujours

Si seulement je pouvais recoller ton cœur
Te rapprocher et tomber amoureuse de toutes tes belles cicatrices
Tu sais que je trouverais un moyen de réécrire ces étoiles
Parce que je ne veux pas te regarder te disloquer allongée dans ces bras
Si seulement je pouvais recoller ton cœur

Je sais que tout ce que tu veux faire, c'est fermer les yeux
Et te réveiller le matin et te sentir bien
Mais le silence autour de toi
Devient un peu fort

Si seulement je pouvais recoller ton cœur
Te rapprocher et tomber amoureuse de toutes tes belles cicatrices
Tu sais que je trouverais un moyen de réécrire ces étoiles
Parce que je ne veux pas te regarder te disloquer allongée dans ces bras
Si seulement je pouvais recoller ton cœur