Текст и перевод песни Camélia Jordana - Colonel chagrin

Colonel Chagrin, colonel de plomb
Pleure de canadairs et de cotillons
Pour une fille partie, colonel de pluie
S′ennuie
Pleure donc pas comme ça, colonel bidon
Si t'es un garçon
Si t′es un garçon
Les filles, c'est des connes, colonel marron
Et toi, t'es qu′un con
Colonel vaurien, caporal illuminé
Joue les astronautes et dans les nuées,
Tu cherches rien d′autre, tu cherches rien d'autre
Que ta bien-aimée
Where are you?
Have you forgotten?
Where are you? Mmm...
Colonel coma, capitaine paumé
Pleure des niagaras et des giboulées
Pour une fille de l′Est qui a cassé son coeur
Colonel se meurt
Reste donc pas comme ça, colonel mouillé
A regarder le ciel, à penser qu'à elle
C′est fini les vagues et les negresco
Colonel chaos
Where are you?
Have you forgotten?
Where are you?
Mmm...
Colonel vaurien, caporal illuminé
Joue les astronautes et dans les nuées,
Tu cherches rien d'autre, tu cherches rien d′autre
Que ta bien-aimée

Полковник горя, полковник свинца
Плач из канадских пар и Котильонов
Для девушки, которая ушла, полковник де Рейн
Скучно
Так что не плачь так, полковник бидон.
Если ты мальчик
Если ты мальчик
Девочки - это подонки, полковник Маррон.
А ты просто придурок.
Полковник-негодяй, капрал-иллюминатор
Играйте в астронавтов и в облаках,
Ты больше ничего не ищешь, ты больше ничего не ищешь
Пусть твоя любимая
Где ты?
Ты что, забыл?
Где ты?..
Полковник кома, капитан пауме
Плач по ниагарам и гибуле
Для девушки с Востока, которая разбила ей сердце
Полковник умирает
Так что не стой так, мокрый полковник.
Смотреть на небо, думать, что о нем
Все кончено, волны и Негреско
Полковник хаос
Где ты?
Ты что, забыл?
Где ты?
МММ...
Полковник-негодяй, капрал-иллюминатор
Играйте в астронавтов и в облаках,
Ты больше ничего не ищешь, ты больше ничего не ищешь
Пусть твоя любимая