Camélia Jordana - Ena - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Camélia Jordana - Ena




Ena
Ена
Comment le dire
Как же сказать?
Comment le dire,
Как же сказать,
Mieux avec le sourire ou alors avec les yeux, avec les yeux
Лучше с улыбкой или глазами, глазами,
Comment le dire comment le dire
Как же сказать, как же сказать
Du fond de mon coeur comment lui dire mon bonheur à l′intérieur
Из глубины души, как рассказать ему о моём счастье внутри?
Je je je l'aime je je je l′aime je
Я я я люблю его, я я я люблю его,
Je je l'aime je sais pas lui dire bien
Я я люблю его, не знаю, как сказать правильно.
Je veux pas faire peur, je veux pas mal faire
Не хочу напугать, не хочу сделать больно,
Non avec ma fleur mais au fond de quoi j'ai l′air, de quoi j′ai l'air
Нет, с моим цветком, но как я выгляжу на самом деле, как я выгляжу
à son oreille il faut que j′essaye, faut que je lui souffle,
У его уха нужно попробовать, нужно прошептать,
Il faut que je lui dégaine, lui dégaine
Нужно выпалить, выпалить
Je je je l'aime je je je l′aime je
Я я я люблю его, я я я люблю его,
Je je l'aime je sais pas lui dire bien
Я я люблю его, не знаю, как сказать правильно.
Je t′aime je t'aime je t'aime je sais pas lui dire mieux
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, не знаю, как сказать лучше.





Авторы: Ilia Koutchoukov, Laurent Bardainne, Camelia Jordana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.