Текст и перевод песни Camélia Jordana - J'oublie vite

J'oublie vite

Je crois que tu sais pas, comme elle est béton mon équipe
Tu crois que je sais pas, que tu veux que je bé-tom et ça te pique
Que tu le veuille ou non, je te plie en un coup de clic
Ne me demande pas pardon
J′oublie vite
(J'oublie vite)
(J′oublie vite)
Toi tu ne veux pas donner (tu ne veux pas donner)
Crois-moi ça se voit dans ton vice (dans ton vice)
Quand tu fermes ta cage à clés (ta cage à clés)
C'est que le partage tu évites (tu évites)
Tu préfères tout calculer (tout calculer)
Qui ou non sera ta copine (ta copine)
Beaucoup trop souvent c'est grillé (c′est grillé)
En fait t′es pas très fine
Je crois que tu sais pas, comme elle est béton mon équipe
Tu crois que je sais pas, que tu veux que je bé-tom et ça te pique
Que tu le veuille ou non, je te plie en un coup de clic
Ne me demande pas pardon
J'oublie vite (j′oublie vite)
J'oublie vite (j′oublie vite)
J'oublie vite
J′oublie vite
Le plus clair de mon temps (de mon temps)
Je me focus sur la lumière (sur la lumière)
Mais ça n'est pas pour autant (pour autant)
Que je vais me laisser faire (laiser faire)
Avant de parler moi j'attends (moi j′attends)
Je sais bien quand me taire (me taire)
On m′a appris ça il y a longtemps (il y a longtemps)
Va et demande à ta mère
Je crois que tu sais pas, comme elle est béton mon équipe
Tu crois que je sais pas, que tu veux que je bé-tom et ça te pique
Que tu le veuille ou non, je te plie en un coup de clic
Ne me demande pas pardon
J'oublie vite (j′oublie vite)
J'oublie vite (j′oublie vite)
J'oublie vite
J′oublie vite
Je crois que tu sais pas, comme elle est béton mon équipe
Tu crois que je sais pas, que tu veux que je bé-tom et ça te pique
Que tu le veuille ou non, je te plie en un coup de clic
Ne me demande pas pardon
J'oublie vite (j'oublie vite)
J′oublie vite (j′oublie vite)
J'oublie vite
J′oublie vite

I'll forget soon

I don't think you know, how real my team is
You think I don't know, that you want me to give in and it stings
Whether you like it or not, I can bring you to your knees
Don't ask for my forgiveness
I'll forget soon
(I'll forget soon)
(I'll forget soon)
You don't want to give (you don't want to give)
Believe me you can see it in your suffering (in your suffering)
When you lock your cage with keys (your cage with keys)
You avoid sharing it (you avoid it)
You prefer to calculate everything (to calculate everything)
Who will or won't be your girlfriend (your girlfriend)
It's too often a big deal (it's a big deal)
In fact, you're not very smart
I don't think you know, how real my team is
You think I don't know, that you want me to give in and it stings
Whether you like it or not, I can bring you to your knees
Don't ask for my forgiveness
I'll forget soon (I'll forget soon)
I'll forget soon (I'll forget soon)
I'll forget soon
I'll forget soon
Most of my time (of my time)
I focus on the light (on the light)
But it's not for that reason (for that reason)
That I will let myself be taken advantage of (taken advantage of)
Before I speak I wait (I wait)
I know when to be quiet (to be quiet)
I learned it a long time ago (a long time ago)
Go ask your mother
I don't think you know, how real my team is
You think I don't know, that you want me to give in and it stings
Whether you like it or not, I can bring you to your knees
Don't ask for my forgiveness
I'll forget soon (I'll forget soon)
I'll forget soon (I'll forget soon)
I'll forget soon
I'll forget soon
I don't think you know, how real my team is
You think I don't know, that you want me to give in and it stings
Whether you like it or not, I can bring you to your knees
Don't ask for my forgiveness
I'll forget soon (I'll forget soon)
I'll forget soon (I'll forget soon)
I'll forget soon
I'll forget soon