Cam’ron - Glory (feat. Nore) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cam’ron - Glory (feat. Nore)




Glory (feat. Nore)
Gloire (feat. Nore)
(Cam'ron)
(Cam'ron)
I'm here now!
Je suis maintenant !
Ha! Ha!
Ha ! Ha !
I'm here now!
Je suis maintenant !
They should have never let me in the muthafuckin game b!
Ils n’auraient jamais me laisser entrer dans ce putain de game, bébé !
They done fucked up lettin me in Un
Ils ont merdé en me laissant entrer, Un...
They done did it to themselves man!
Ils se le sont fait à eux-mêmes, mec !
Eh yo, you see him
Eh yo, tu le vois
Cam in the BM
Cam dans la BM
Wit the Koreans
Avec les Coréens
To G 'em
Pour les « G »
Wit land in Korea
Avec des terres en Corée
Take the leer jet flight
Prendre le jet privé
When?
Quand ?
Thursday night
Jeudi soir
Overseas
À l’étranger
Y'all fuck up it's worth your life
Tu merdes, ça te coûtera la vie
Huh, you niggaz heard me right
Huh, vous m’avez bien entendu, les négros
Uggh, for that persian white
Uggh, pour cette blanche persane
I go to church of christ
Je vais à l’église du Christ
Search a life
Chercher une vie
First to cut a nigga for his merchandise
Le premier à tailler un négro pour sa marchandise
My niggaz ball for weight
Mes négros dealent pour le poids
Sprinkle ten grams of coke on their corn flakes
Saupoudrent dix grammes de coke sur leurs flocons de maïs
To make em frosted flakes
Pour en faire des flocons givrés
Oh, these jewels on my neck
Oh, ces bijoux sur mon cou
You'll say the Lord I'm saved
Tu diras que le Seigneur m’a sauvé
My shit cost some cake
Ma merde a coûté un sacré paquet
You think you can afford a date
Tu crois pouvoir t’offrir un rendez-vous
But yo your men should know
Mais yo, ton mec devrait savoir
That my crew, we intend to blow
Que mon équipe, on a l’intention d’exploser
Treat you cats like Martin Lawrence
Te traiter comme Martin Lawrence
And motherfuckin end your show
Et foutre fin à ton spectacle, putain
When I say no
Quand je dis non
What don't you understand the N or O
Qu’est-ce que tu ne comprends pas dans le N ou le O
Like that nigga Jigga said
Comme ce négro de Jigga a dit
Yo, you either friend or foe
Yo, t’es soit un ami, soit un ennemi
So respect my wish
Alors respecte mon souhait
I'm a perfectionist
Je suis un perfectionniste
And wit the gun
Et avec le flingue
Is the only time a nigga plays catch or kiss
C’est le seul moment un négro joue à chat perché ou à faire un bisou
Check the list, how many necks I twist
Regarde la liste, combien de cous j’ai tordus
Who expected this, Exodus
Qui s’attendait à ça, Exode
Blow over night, or even sex a bitch
Explose du jour au lendemain, ou même baise une meuf
But she catch feelings everytime I hit her off
Mais elle s’attache à chaque fois que je la saute
On my dick so bad I need Cochran to get her off
Elle est tellement à fond sur ma bite que j’ai besoin de Cochran pour la faire descendre
Ask my nigga Digga
Demande à mon négro Digga
Or my other nigga Mr. Ross
Ou à mon autre négro, M. Ross
The point we get across
Le message qu’on fait passer
To make it that you get across
Pour que tu le fasses passer
And cats like you, get mad and wanna holler rape
Et les mecs comme toi, vous pétez les plombs et vous voulez crier au viol
But you live in the burbs'
Mais vous vivez en banlieue
Your business is on the holidays
Vos affaires, c’est pendant les vacances
(Chorus)
(Refrain)
(Noreaga)
(Noreaga)
Now where my up north niggas at
sont mes négros du Nord ?
Wha What!
Wha What !
Now where my down south niggas at
sont mes négros du Sud ?
Wha What!
Wha What !
Now where my east side niggas at
sont mes négros de l’Est ?
Wha What!
Wha What !
Now where my west side niggas at
sont mes négros de l’Ouest ?
Wha What!
Wha What !
Now where my Harlem World niggas at
sont mes négros de Harlem World ?
Wha What!
Wha What !
Now where my Iraq niggas at
sont mes négros d’Irak ?
Wha What!
Wha What !
Now where my N.O.R niggas at
sont mes négros N.O.R ?
Wha What!
Wha What !
Now where my Cam'ron niggas at
sont mes négros Cam’ron ?
Wha What!
Wha What !
(Cam'ron)
(Cam'ron)
Eh, yo I just wanna walk wit ya'll
Eh, yo, je veux juste marcher avec vous
I don't wanna rhyme
Je ne veux pas rapper
I just need to talk wit ya'll
J’ai juste besoin de vous parler
How ya'll feel about me
Ce que vous pensez de moi
Yo, I think I'm pretty hot
Yo, je me trouve plutôt cool
Cause when I rhyme
Parce que quand je rappe
Niggas grab they dick and diddy bop
Les négros s’attrapent la bite et font du Diddy Bop
Then pull they skully down
Puis ils baissent leur bonnet
And put their ice grill on
Et mettent leur grillz
Like they don't trust a nigga
Comme s’ils ne faisaient pas confiance à un négro
And walk around the club
Et se promènent dans le club
Like they bout to crush a nigga
Comme s’ils étaient sur le point d’écraser un négro
I get a nigga mad enough to when he snuff a nigga
Je rends un négro assez fou pour qu’il en tue un autre
No need to boast
Pas besoin de me vanter
Yo, I fuck around and bust a nigga
Yo, il m’arrive de défoncer un négro
You got to love a nigga
Tu dois aimer un négro
The way I rhyme what
Comme je rappe, quoi
Cause out west they fuckin throwin gang signs up
Parce qu’à l’ouest, ils font des signes de gangs en l’air
Wildin all out and not carin where they wind up
Ils pètent tous les plombs et se fichent de savoir ils finissent
Next day same ice grill along the lineup
Le lendemain, même grillz sur la ligne d’identification
Ya'll niggas' time up
Votre temps est écoulé, les négros
No mean to trouble you
Je ne veux pas t’embêter
I'll snatch your kids quicker than B.C.W
J’enlèverai tes gosses plus vite que B.C.W.
What you mad about? I see a lot of tightened jaws
Qu’est-ce qui te met en colère ? Je vois beaucoup de mâchoires serrées
I got a lot of hoes, but I'm really, really liking yours
J’ai beaucoup de meufs, mais j’aime vraiment, vraiment la tienne
Not to nag her, wonder if I can bag her
Pas pour la draguer, je me demande si je peux la mettre dans mon sac
It ain't if I can have her, it's HOW I'm gonna have her
Ce n’est pas SI je peux l’avoir, c’est COMMENT je vais l’avoir
I'm a lay her like a quarterback
Je vais la plaquer comme un quarterback
On her back
Sur le dos
On the mat
Sur le tapis
Found out that you wanna act
On a découvert que tu voulais jouer un rôle
We ran through her
On l’a défoncée
You want her back?
Tu la veux en retour ?
Come on wit that
Allez, viens avec ça
You kiss a hoe
Tu embrasses une salope
But when the bitch leaves
Mais quand la pétasse s’en va
You fuck around and miss the hoe
Tu fais n’importe quoi et la salope te manque
Oh, I'm the type to kiss the hoe and diss the hoe
Oh, je suis du genre à embrasser la salope et à la clasher
Choke and threaten to kill her, like her last name's Carlissimo
L’étrangler et menacer de la tuer, comme si son nom de famille était Carlisimo
Listen yo, trick the hoe and get her dough
Écoute, yo, arnaque la salope et prends son fric
That was Pryor like Richard yo
C’était Pryor comme Richard, yo
See I done been around the world
Tu vois, j’ai fait le tour du monde
See I met Puff and I know Mason
Tu vois, j’ai rencontré Puff et je connais Mason
But still the best nation
Mais la meilleure nation reste
Nigga is donation
Négro, c’est le don
So let me hold somethin
Alors laisse-moi prendre un truc
Yo, you can't change my livin
Yo, tu ne peux pas changer ma vie
This robbery's a holiday
Ce braquage, c’est un jour férié
Call it Thanksforgivin'
Appelle ça Thanksgiving
Cause you a turkey
Parce que t’es une dinde
Talkin bout you sell weight
Tu dis que tu vends de la drogue
Nigga you had soul mates, I had cell mates
Négro, toi t’avais des âmes sœurs, moi j’avais des compagnons de cellule
But now I've been in the same three hummers
Mais maintenant, j’ai été dans les trois mêmes Hummer
For the same three summers
Pendant les trois mêmes étés
And my dice game loves me
Et mon jeu de dés m’aime
And stays on the same three numbers
Et reste sur les trois mêmes numéros
(Chorus)
(Refrain)





Авторы: Cameron Giles, Victor Santiago, Kasseem Dean, Damon Emerson Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.