Can Gox - Eyvallah - перевод текста песни на немецкий

Eyvallah - Can Goxперевод на немецкий




Eyvallah
Auf Wiedersehen
Otururken dostlarla
Als wir mit Freunden saßen,
Bir masada baş başa
an einem Tisch, Kopf an Kopf,
Götürür şarkılarla
entführten uns die Lieder
Dalga dalga efkâra
in Wellen der Melancholie.
Gelsin eski anılar
Alte Erinnerungen kamen hoch,
Çamlaraltı Kahvesi
das Kaffeehaus unter den Kiefern.
Kumsal boyu gün ışığında
Am Strand entlang, im Sonnenlicht,
Duruyor bak izlerimiz
schau, da sind unsere Spuren.
Paylaşılan o sohbetler
Die geteilten Gespräche,
Gözyaşları ve gülüşler
Tränen und Gelächter.
Eyvallah geçip giden yıllara
Auf Wiedersehen, den vergehenden Jahren,
Eyvallah tükenmeyen umuda
Auf Wiedersehen, der unendlichen Hoffnung,
Eyvallah yediveren hayata
Auf Wiedersehen, dem immer blühenden Leben,
Eyvallah tükenmeyen dostluğa
Auf Wiedersehen, der unendlichen Freundschaft.
Yürütürken dostlarla
Als wir mit Freunden gingen,
O güneşli yolda
auf jenem sonnigen Weg,
Islığım dudağımda
pfiff ich vor mich hin,
Adım adım doruğa
Schritt für Schritt zum Gipfel.
Rüzgâr söyler şarkıyı
Der Wind sang das Lied,
Uçurumlar boyunca
entlang der Klippen.
Kumsal boyu gün ışığında
Am Strand entlang, im Sonnenlicht,
Duruyor bak izlerimiz
schau, da sind unsere Spuren.
Paylaşılan o sohbetler
Die geteilten Gespräche,
Gözyaşları ve gülüşler
Tränen und Gelächter.
Eyvallah geçip giden yıllara
Auf Wiedersehen, den vergehenden Jahren,
Eyvallah tükenmeyen umuda
Auf Wiedersehen, der unendlichen Hoffnung,
Eyvallah yediveren hayata
Auf Wiedersehen, dem immer blühenden Leben,
Eyvallah tükenmeyen dostluğa
Auf Wiedersehen, der unendlichen Freundschaft.
Eyvallah geçip giden yıllara
Auf Wiedersehen, den vergehenden Jahren,
Eyvallah tükenmeyen umuda
Auf Wiedersehen, der unendlichen Hoffnung,
Eyvallah yediveren hayata
Auf Wiedersehen, dem immer blühenden Leben,
Eyvallah tükenmeyen dostluğa
Auf Wiedersehen, der unendlichen Freundschaft.
Eyvallah geçip giden yıllara
Auf Wiedersehen, den vergehenden Jahren,
Eyvallah tükenmeyen umuda
Auf Wiedersehen, der unendlichen Hoffnung,
Eyvallah yediveren hayata
Auf Wiedersehen, dem immer blühenden Leben,
Eyvallah tükenmeyen dostluğa
Auf Wiedersehen, der unendlichen Freundschaft, meine Liebe.





Авторы: Stelios Stilianos Fotiadis, Funda Cetin, Ahmet Turgay Fisekci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.