Islak Islak - Can Gox перевод на немецкий

Islak Islak

Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine?
Ne olur ıslak ıslak, bakma öyle
Gecenin nemi mi düşmüş gözlerine?
Ne olur ıslak ıslak, bakma öyle

Saçını dök sineme derdini söyle
Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle
Saçını dök sineme derdini söyle
Ne olur ıslak ıslak, bakma öyle

Sürerim buluttan tarlaları
Yağmurlar ekerim göğün göğsüne
Güneşte demlerim senin çayını
Yüreğimden süzer öyle veririm
Ben feleğin şu çarkına çomak sokarım
Ben feleğin tekerine çomak sokarım
Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle
Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle

Sürerim buluttan tarlaları
Yağmurlar ekerim göğün göğsüne
Güneşte demlerim senin çayını
Yüreğimden süzer öyle veririm
Ben feleğin şu çarkına çomak sokarım
Ben feleğin tekerine çomak sokarım
Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle
Ne olur ıslak ıslak, bakma öyle

Yeter ki ıslak ıslak, bakma öyle
Ne olur ıslak ıslak, bakma öyle

Feuchte Augen

Ist es die Nachtfeuchte, die sich auf deine Augen gelegt hat?
Bitte schau mich nicht so an, mit feuchten Augen
Ist es die Nachtfeuchte, die sich auf deine Augen gelegt hat?
Bitte schau mich nicht so an, mit feuchten Augen

Lass dein Haar auf meine Brust fallen, erzähl mir deine Sorgen
Nur schau mich bitte nicht so an, mit feuchten Augen
Lass dein Haar auf meine Brust fallen, erzähl mir deine Sorgen
Bitte schau mich nicht so an, mit feuchten Augen

Ich pflüge die Felder aus Wolken
Säe Regen in den Schoß des Himmels
Koche deinen Tee in der Sonne
Seihe ihn durch mein Herz und gebe ihn dir so
Ich werfe dem Rad des Schicksals einen Stock zwischen die Speichen
Ich werfe dem Rad des Schicksals einen Stock zwischen die Speichen
Nur schau mich bitte nicht so an, mit feuchten Augen
Nur schau mich bitte nicht so an, mit feuchten Augen

Ich pflüge die Felder aus Wolken
Säe Regen in den Schoß des Himmels
Koche deinen Tee in der Sonne
Seihe ihn durch mein Herz und gebe ihn dir so
Ich werfe dem Rad des Schicksals einen Stock zwischen die Speichen
Ich werfe dem Rad des Schicksals einen Stock zwischen die Speichen
Nur schau mich bitte nicht so an, mit feuchten Augen
Bitte schau mich nicht so an, mit feuchten Augen

Nur schau mich bitte nicht so an, mit feuchten Augen
Bitte schau mich nicht so an, mit feuchten Augen