Sonumdu - Can Grimes перевод на английский

Sonumdu

Ne yaptığımı sormam gerek kendime
Verdiğin sözleri geri vereceksin kendine
Şarkı yaparak çözüm bulamazsın derdine
Sana soran olmadı sen ye iç bak keyfine
Senin bir suçun yok derdim hep
Suç senmişsin bunu gözlerimle gördüm hep
Gözlerinle yaşayıp sözlerinle öldüm hep
Yanıp yanıp söndüm hatalarına kördüm hep
Yaptığım bu şarkılar birbirinden saçma belki
Bu yüzden sadece buraya kadar geldim
Buraya kadar gelmeme de Tanrı izin verdi
Bende başarıcam dedim zaten
Kendime söz verdim
Napıcağımı bilmesem de
Yazdığım bu şarkıları hiç sevmesem de
Ne çektiğimi sadece bir kağıt bir kalem bilir
Artık önemi yok, inan sen bilsen de bilmesen de
Anlattıkça yoruldum
Tekrar yola koyuldum
Bu kadar şey varken
Ben gözlerine vuruldum
Vuruldukça duruldum
Şarkılarda adın soruldu
Sen bilmezsin adın benim sonumdu
Anlattıkça yoruldum
Tekrar yola koyuldum
Bu kadar şey varken
Ben gözlerine vuruldum
Vuruldukça duruldum
Şarkılarda adın soruldu
Bilmezsin
Adın benim sonumdu

It Was Your Name

I should ask myself what I'm doing
You're going to give the promises you made back to yourself
You can't find a solution to your problem by making songs
No one asked you, so eat, drink and enjoy yourself
I always said it wasn't your fault
The fault belongs to you, and I've seen it all with my own eyes
I lived with your eyes and always died with your words
I kept burning myself out and going blind to your mistakes
These songs I'm making may not make sense to each other
That's why I've come this far
God allowed me to come this far
I told myself I'd be successful anyway
I made a promise to myself
Even though I don't know what I'm going to do
Even though I don't like any of these songs I've written
Only a pen and some paper know what I'm going through
It doesn't matter anymore, whether you believe it or not
I got tired of telling
I hit the road again
So many things have happened
I fell for your eyes
I calmed down as I fell
My name was asked in songs
You wouldn't know, but your name was my end
I got tired of telling
I hit the road again
So many things have happened
I fell for your eyes
I calmed down as I fell
My name was asked in songs
You wouldn't know
Your name was my end