Текст и перевод песни Can Kazaz - Kırlangıçlar Gibi

Kırlangıçlar Gibi

Yollar uzun dönme diyor
Beni insanlar yoruyor
Göçmen kuşlar haber veriyor
Ufukta nehirler akıyor

Ah durmayalım
Ah kırlangıçlar gibi
Ah yolumuz uzun
Ah kırlangıçlar gibi

Bir göl kıyısına varıyoruz
Orada martılar uçuyor
Zeytin dalları haber veriyor
Ufukta dargınlar barışıyor

Ah durmayalım
Ah kırlangıçlar gibi
Ah yolumuz uzun
Ah kırlangıçlar gibi

Bir dağın eteğine konuyoruz
Orada çiçekler açıyor
Yıldızlar bize haber veriyor
Ufukta aşıklar buluşuyor

Ah durmayalım
Ah kırlangıçlar gibi
Ah yolumuz uzun
Ah kırlangıçlar gibi

Like Swallows

The roads are long, they tell me not to turn back
The people here are tiring me out
Migratory birds bring me news
Rivers flow on the horizon

Ah, let's not stop
Ah, like swallows
Ah, our journey is long
Ah, like swallows

We come to a lake's edge
There seagulls fly
Olive branches bring me news
On the horizon, enemies make peace

Ah, let's not stop
Ah, like swallows
Ah, our journey is long
Ah, like swallows

We land on a mountain's skirt
There flowers bloom
Stars bring us news
On the horizon, lovers meet

Ah, let's not stop
Ah, like swallows
Ah, our journey is long
Ah, like swallows