Текст и перевод песни Can Kazaz - İnsan

İnsan

Bütün insanlar, ninniler söyler
Tarafsızlıktır, insan arsızdır
Yollar yapar, dağlar aşar
Bir taraftar bulur yine, işte insan böyle

Ama insan olmasa, bu felaket kalkar mı?
Belki de insan olsak, bu sorunlar biter

Binlerce yıldır, şarkılar yazdık
Derdimiz varmış diye, ama insan bencildir
Yoldaş arar, aşktan yanar
İhanet peydah olur, işte insan böyle

Ama insan olmasa, bu felaket kalkar mı?
Belki de insan olsak, bu sorunlar biter

Human

All human beings sing lullabies
Impartiality, the human is shameless
Makes paths, crosses mountains
Finds a supporter again, that's how a human is

But if there were no humans, would this calamity end?
Maybe if we were human, these problems would end

For thousands of years, we've written songs
Because we are supposedly troubled, but humans are selfish
Searches for companionship, burns with love
The betrayal manifests, that's how a human is

But if there were no humans, would this calamity end?
Maybe if we were human, these problems would end