Can't Stop Won't Stop - Mighty & High - перевод текста песни на русский

Mighty & High - Can't Stop Won't Stopперевод на русский




Mighty & High
Могучий и Высокий
Alright, kick back, relax and let's hit it again
Хорошо, расслабься, дорогая, и давай снова зажжем
While you go tell your mother, father, cousin or kin
Пока ты рассказываешь своей маме, папе, двоюродным братьям и сестрам
And your other friends, that don't even have a clue
И другим своим друзьям, которые даже не догадываются
What this two dude crew is about to do
Что эта команда из двух чуваков собирается сделать
You know it ain't fools gold this is Kryptonite
Знаешь, это не золото дураков, это криптонит
Super MC's freeze when I hit the mic right
Супер MC замирают, когда я правильно попадаю в микрофон
E F F is my A.K.A
E F F - это мой псевдоним
I keep it popping like bubble double you R A P
Я продолжаю взрываться, как двойное "ю" Р Э П
And if you don't know by now, then listen up stupid
И если ты до сих пор не знаешь, то послушай, глупышка
CSWS came to do it
CSWS пришли, чтобы сделать это
Got more flavor than you and your crew, kid
У нас больше вкуса, чем у тебя и твоей команды, детка
So get your hands together if you're ready to lose it and
Так что соедини свои ручки, если ты готова потерять контроль и
Bounce to the bounce to the breakneck beat
Качайся в такт ломающему шею ритму
And like junior senior said to move your feet yo
И, как говорили Junior Senior, двигай ногами, детка
You bring the ruckus, I'll bring the refreshments
Ты приносишь шум, я принесу угощения
And stay fresh to death like I'm choking on a breath mint
И останусь свежим до смерти, как будто давлюсь мятной конфеткой
I feel I can fly
Я чувствую, что могу летать
I'm on six, seven, eight, cloud nine
Я на шестом, седьмом, восьмом, девятом небе
And ain't nothin gonna stop me
И ничто не остановит меня
Cause I'm just too mighty and high
Потому что я слишком могуч и высоко
Can't nobody get me down
Никто не сможет сбить меня
Up and away, lemme get that
Вверх и прочь, позволь мне это получить
Touching ozone with no jetpack
Касаюсь озона без реактивного ранца
I'ma bag of bones full of helium
Я мешок с костями, полный гелия
Lead foot on the verse, equilibrium
Свинцовая нога на куплете, равновесие
Raps a million, none quotidien
Миллион рэпов, ни одного повседневного
Extraordinaire, next heir to the throne
Необыкновенный, следующий наследник престола
Like a rising son making rising sums
Как восходящее солнце, делающее восходящие суммы
Up and away with a million thumbs
Вверх и прочь с миллионом больших пальцев вверх
So self-made you'd think I was asexual
Настолько самодостаточный, что ты подумаешь, будто я бесполый
Fresh biggie lemme finish my victuals (bon appetit)
Свежий Бигги, позволь мне закончить свою трапезу (приятного аппетита)
Yeah time for treats, better get it fast 'fore it melts in the heat
Да, время для угощений, лучше хватай их быстро, пока они не растаяли на жаре
I'm wrecking on the mic I'm on a mission to ruin
Я крушу на микрофоне, я на миссии разрушения
You wanna know how it's done? Then get to doin' as I'm doin'
Хочешь знать, как это делается? Тогда начинай делать, как я
I'ma sally forth like a stallion, raps komandant
Я выступаю вперед, как жеребец, рэп-командир
In bold font wordplay savant
Выделяющийся жирным шрифтом мастер игры слов
I feel I can fly
Я чувствую, что могу летать
I'm on six, seven, eight, cloud nine
Я на шестом, седьмом, восьмом, девятом небе
And ain't nothin gonna stop me
И ничто не остановит меня
Cause I'm just too mighty and high
Потому что я слишком могуч и высоко
Can't nobody get me down
Никто не сможет сбить меня
Hey naysayers, how y'all been?
Эй, скептики, как поживаете?
It's been a minute but I'm in it to win
Прошла минута, но я здесь, чтобы победить
And I ain't finished this is the starting gun
И я не закончил, это стартовый пистолет
And I'ma run it to the front until I'm number one son
И я буду бежать вперед, пока не стану номером один, сынок
This is a rhythmic defibrillation
Это ритмическая дефибрилляция
Innovative old school to thrill the nation
Инновационная старая школа, чтобы взволновать нацию
I been patiently waiting and building steam
Я терпеливо ждал и накапливал пар
But I'm back with the bounce like a trampoline, Oh please
Но я вернулся с отскоком, как батут, о, пожалуйста
I feel it bubbling up
Я чувствую, как это бурлит
It's ten times bigger but it's never enough
Это в десять раз больше, но этого никогда не бывает достаточно
Ya gotta get up early or you'll miss the call
Тебе нужно встать пораньше, иначе ты пропустишь звонок
So let me show all of y'all whats in my crystal ball
Так позволь мне показать всем вам, что у меня в хрустальном шаре
I sized up the prize eyes on the opportunity
Я оценил приз, глаза на возможности
My mind on my money and my roots in the community
Мои мысли о моих деньгах, а мои корни в обществе
So get your beauty sleep creativity coma
Так что выспитесь, творческая кома
My future's so bright I'm getting melanoma
Мое будущее настолько яркое, что у меня развивается меланома
I feel I can fly
Я чувствую, что могу летать
I'm on six, seven, eight, cloud nine
Я на шестом, седьмом, восьмом, девятом небе
And ain't nothin gonna stop me
И ничто не остановит меня
Cause I'm just too mighty and high
Потому что я слишком могуч и высоко
Fresh Big, how you feelin'?
Fresh Big, как ты себя чувствуешь?
(David Eff, man, I'm on top)
(David Eff, чувак, я на вершине)
I can't believe they're hearin' this
Не могу поверить, что они слышат это
From the rooftop of hip hop
С крыши хип-хопа
Fresh Biggie, how you feelin'?
Fresh Biggie, как ты себя чувствуешь?
(David Eff, man, I'm on top)
(David Eff, чувак, я на вершине)
I can't believe they're feelin' this
Не могу поверить, что они чувствуют это
From the rooftop of hip hop
С крыши хип-хопа
(Can't nobody get me down)
(Никто не сможет сбить меня)





Авторы: Aaron Winters Hatch, David Fahr Peterson

Can't Stop Won't Stop - Mighty & High
Альбом
Mighty & High
дата релиза
22-11-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.