Put Yo Name on It! - Can't Stop Won't Stop перевод на немецкий

Put Yo Name on It!

Here I am, Here I come, Here I be

I'm rockin with the dream team
Ladies lookin at me and they're tryin not to scream
This ain't my first time though, so I play it serene
Fellas put yo hands up if you know what I mean

Wannabe macks always getting so green
Cuz I've always been the king of this hip hop scene
Or it could be cuz your dreamgirl is only 17
Keep liftin that truck, I'll keep doing my thing

Go ahead homie, bust out yo paychecks
I don't even care about your girlfriends fake pecs
Have a great time, maxin out your Amex
I'ma sell rhymes, you can go sell APX

I drop hooks like Peter Pan
Got it on lock and it's wrapped like saran
Keepin it fresh while the world gets fried
Now slide to the side, I'ma show you how to ride

(Chorus) Gotta put yo name on it
Just put yo name on it x2

I put my name down rolled 'em up
Sugar pie, butter in yo cup, YUP
It's overhaul, cuz who can rock
If the ball ain't roll
So push push, shove it shove it
Put some shoe into it
Gotta get down, don't let down HA
No no no no no no You
Can't stop, won't stop
This party knockin down yo block
You name it, I got it
You name it, my name's already on it HA
You can try to step, but you'll be getting wupped
Because we open a can
We let the cat outta the bag, and then we baggin the cats
Just wait until we stack 'em on top
Jump back jump back

Put yo name on it
Just put yo name all up on it
Shawty won't stop, til somebody at the party got the pop top
Gotta put yo name on iiiiiiiit

Sign my name on the dotted line
Don't even gotta keep 'em like a one at a time
But little kid you know what's mine is mine
Now keep the room bouncing if you still feel fine

Cuz I show up first, put my name on top
And I'm keeping it hot when the temperature drop
Water the soil on this hip hop cash crop,
Tell me what my name is – Can't stop won't stop

Schreib deinen Namen drauf!

Hier bin ich, hier komme ich, hier bin ich

Ich rocke mit dem Dream-Team
Die Mädels schauen mich an und versuchen, nicht zu schreien
Das ist nicht mein erstes Mal, also spiele ich es gelassen
Jungs, hebt eure Hände, wenn ihr wisst, was ich meine

Möchtegern-Machos werden immer so grün
Weil ich schon immer der König dieser Hip-Hop-Szene war
Oder es könnte daran liegen, dass dein Traummädchen erst 17 ist
Heb weiter deinen Truck an, ich mach weiter mein Ding

Nur zu, Kumpel, gib deine Gehaltsschecks aus
Die falschen Brüste deiner Freundin interessieren mich nicht
Viel Spaß, deine Amex auszureizen
Ich verkaufe Reime, du kannst APX verkaufen

Ich werfe Hooks wie Peter Pan
Hab es fest im Griff und es ist verpackt wie Frischhaltefolie
Halte es frisch, während die Welt frittiert wird
Jetzt rutsch zur Seite, ich zeige dir, wie man fährt

(Chorus) Du musst deinen Namen draufschreiben
Schreib einfach deinen Namen drauf x2

Ich habe meinen Namen hingeschrieben und sie aufgerollt
Zuckerpuppe, Butter in deinem Becher, JUP
Es ist eine Überholung, denn wer kann rocken
Wenn der Ball nicht rollt
Also drück, drück, schieb, schieb
Gib etwas Schuh dazu
Du musst runterkommen, lass nicht nach HA
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, Du
Kannst nicht aufhören, wirst nicht aufhören
Diese Party rockt deinen Block
Du nennst es, ich hab es
Du nennst es, mein Name steht schon drauf HA
Du kannst versuchen, einen Schritt zu machen, aber du wirst geschlagen
Weil wir eine Dose öffnen
Wir lassen die Katze aus dem Sack und dann packen wir die Katzen ein
Warte nur, bis wir sie oben stapeln
Spring zurück, spring zurück

Schreib deinen Namen drauf
Schreib einfach deinen Namen überall drauf
Mäuschen, hör nicht auf, bis jemand auf der Party den Verschluss öffnet
Du musst deinen Namen draufschreeeeeeiben

Unterschreibe meinen Namen auf der gepunkteten Linie
Muss sie nicht mal wie eine nach der anderen behalten
Aber Kleines, du weißt, was meins ist, ist meins
Lass den Raum weiter beben, wenn du dich noch gut fühlst

Denn ich tauche zuerst auf, setze meinen Namen oben drauf
Und ich halte es heiß, wenn die Temperatur sinkt
Bewässere den Boden dieser Hip-Hop-Cash-Crop
Sag mir, wie ich heiße – Can't stop won't stop