Текст и перевод песни Can - Deadlock (Titelmusik) [From "Deadlock"]

Deadlock (Titelmusik) [From "Deadlock"]

Тупик (Заглавная музыка) [Из фильма "Тупик"]

When we fool didn't know how build the new room

Когда мы, глупцы, не знали, как построить новую комнату,

You could choose too along the sunshine

Ты могла выбрать путь вдоль солнечного света.

But then the smile and then the reefs just for chess and me

Но потом улыбка и нежные листья лишь для меня и шахмат,

Now you fools stand happy in the pan

Теперь вы, дуры, стоите счастливо на сковородке.

When the smile and tender leaves just for chess and me

Когда улыбка и нежные листья лишь для меня и шахмат.

Now you fools must stand in the pan

Теперь вы, дуры, должны стоять на сковородке.

When we fool didn't know how build the new room

Когда мы, глупцы, не знали, как построить новую комнату,

You could choose too along in the sunshine

Ты могла выбрать путь вдоль солнечного света.

Оцените перевод

Авторы: Can

Soundtracks (Remastered Version)

дата релиза

19-05-1970

1 Deadlock (from Deadlock)
2 Mother Sky (from Deep End)
3 Deadlock (Titelmusik) [From "Deadlock"]
4 Don't Turn The Light On, Leave Me Alone (from Cream)
5 She Brings the Rain (From "Bottom - Ein grosser Graublauer")
6 Soul Desert (from Mädchen mit Gewalt)
7 Tango Whiskyman (From "Deadlock")

Еще альбомы