Can - Future Days - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Can - Future Days




Future Days
Jours futurs
All you're gonna do for all that you do
Tout ce que tu vas faire pour tout ce que tu fais
Is all you're gonna do all
C'est tout ce que tu vas faire tout
And when I'm coming home tonight.
Et quand je rentre à la maison ce soir.
Do you think you can do
Penses-tu que tu peux faire
The people away to do it all?
Les gens loin pour le faire tout?
I'm coming home and away you go
Je rentre à la maison et tu pars
To the all and all you go.
Vers le tout et le tout, tu pars.
I just think that room's to end,
Je pense juste que cette pièce est finie,
How commend them from their dreams?
Comment les féliciter pour leurs rêves?
Send that money for a rainy day
Envoie cet argent pour un jour de pluie
For the sake of future days.
Pour le bien des jours futurs.
You better have nothing for me,
Tu ferais mieux de ne rien avoir pour moi,
You better move year on your face,
Tu ferais mieux de bouger cette année sur ton visage,
You hide behind a borrowed chase
Tu te caches derrière une poursuite empruntée
For the sake of future days.
Pour le bien des jours futurs.
You're spreading that lie, you know that,
Tu répandes ce mensonge, tu sais ça,
You're getting down, breaking your neck,
Tu te laisses aller, te brisant le cou,
When doing that was breaking home.
Quand faire ça brisait la maison.
What have you done, free the night?
Qu'as-tu fait, libérer la nuit?
With all that breaking home
Avec tout ce qui brisait la maison
Was breaking that break up home,
Brisait cette rupture à la maison,
Was rolling up, break the wall,
Roulait, brisait le mur,
And the tall wind did break your home, roll, roll on.
Et le vent haut a brisé ta maison, roule, roule.
I just think that room's to end,
Je pense juste que cette pièce est finie,
How commend them from their dreams?
Comment les féliciter pour leurs rêves?
Send that money for a rainy day
Envoie cet argent pour un jour de pluie
For the sake of future days.
Pour le bien des jours futurs.
You better have nothing for me,
Tu ferais mieux de ne rien avoir pour moi,
You better move year on your face,
Tu ferais mieux de bouger cette année sur ton visage,
You hide behind a borrowed chase
Tu te caches derrière une poursuite empruntée
For the sake of future days.
Pour le bien des jours futurs.
And the night you're losing,
Et la nuit que tu perds,
Light down from your dreams,
Lumière descend de tes rêves,
Send the money for a rainy day
Envoie l'argent pour un jour de pluie
For the sake of future days.
Pour le bien des jours futurs.
You better have nothing for me,
Tu ferais mieux de ne rien avoir pour moi,
You better move year on your face,
Tu ferais mieux de bouger cette année sur ton visage,
You hide behind a borrowed chase
Tu te caches derrière une poursuite empruntée
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
Said it's all for the sake of future days.
Dit que c'est tout pour le bien des jours futurs.
I just think that room's to end,
Je pense juste que cette pièce est finie,
How commend them from their dreams?
Comment les féliciter pour leurs rêves?
Send that money for a rainy day
Envoie cet argent pour un jour de pluie
For the sake of future days.
Pour le bien des jours futurs.
You better have nothing for me,
Tu ferais mieux de ne rien avoir pour moi,
You better move year on your face,
Tu ferais mieux de bouger cette année sur ton visage,
You hide behind a borrowed chase
Tu te caches derrière une poursuite empruntée
For the sake of future days.
Pour le bien des jours futurs.
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days,
Pour le bien des jours futurs,
For the sake of future days.
Pour le bien des jours futurs.





Авторы: Jaki Liebezeit, Michael Karoli, Irmin Schmidt, Holger Schuering, Kenji Damo Suzuki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.