Laugh Till You Cry, Live Till You Die (2006 - Remaster) - Can перевод на немецкий

Laugh Till You Cry, Live Till You Die (2006 - Remaster)

Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na.

Laugh till you cry, live till you die,
Laugh till you cry, live till you die,
Laugh till you cry, live till you die,
Laugh till you cry, live till you die.

What's enough for me
Is too much for another,
Just to treat my safe alarm,
I need you for my lover.

It isn't far, so far away,
The future is diminished,
The night is really over,
The past is all just finished.

Let's make it in my memories,
Maybe you will see
That if I want to hear you fool
Why don't you take me here?

Laugh till you cry, live till you die,
Laugh till you cry, live till you die.

Laugh till you cry, live till you die,
Live till you die.
Na, na, na, na, na, na, laugh till you cry,
Na, na, na, na, na, na, live till you die.
Na, na, na, na, na, na, laugh till you cry, live till you die,
Na, na, na, na, na, na, laugh till you cry, live till you die.

Taking in my confidence,
Waiting for the time,
The world was over yesterday,
I take my head and cry.

Laugh till you cry, live till you die.

Lach bis du weinst, leb bis du stirbst (2006 - Remaster)

Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na.

Lach bis du weinst, leb bis du stirbst,
Lach bis du weinst, leb bis du stirbst,
Lach bis du weinst, leb bis du stirbst,
Lach bis du weinst, leb bis du stirbst.

Was für mich genug ist
Ist zu viel für eine andere,
Nur um für meine Sicherheit zu sorgen,
Brauche ich dich als meine Geliebte.

Es ist nicht weit, so weit weg,
Die Zukunft ist geschmälert,
Die Nacht ist wirklich vorbei,
Die Vergangenheit ist gänzlich abgeschlossen.

Lass es uns in meinen Erinnerungen verewigen,
Vielleicht wirst du sehen
Dass, wenn ich dich herumalbern hören will,
Warum nimmst du mich nicht hier?

Lach bis du weinst, leb bis du stirbst,
Lach bis du weinst, leb bis du stirbst.

Lach bis du weinst, leb bis du stirbst,
Leb bis du stirbst.
Na, na, na, na, na, na, lach bis du weinst,
Na, na, na, na, na, na, leb bis du stirbst.
Na, na, na, na, na, na, lach bis du weinst, leb bis du stirbst,
Na, na, na, na, na, na, lach bis du weinst, leb bis du stirbst.

Mein Selbstvertrauen fassend,
Wartend auf die Zeit,
Die Welt ging gestern unter,
Ich senke den Kopf und weine.

Lach bis du weinst, leb bis du stirbst.