Текст и перевод песни Can - Moonshake

Moonshake

Why can't we go away, just speeding out?

Pourquoi ne pouvons-nous pas partir, juste accélérer ?

You just don't want to stay where you aim

Tu ne veux juste pas rester là où tu vises

You can't depend and stay all night

Tu ne peux pas dépendre et rester toute la nuit

You can't often stay all night

Tu ne peux pas souvent rester toute la nuit

Better say no more, woh, woh, woh, woh

Mieux vaut ne plus rien dire, woh, woh, woh, woh

Let me free no more

Laisse-moi libre, plus jamais

Why can't we wait, stay where you haze

Pourquoi ne pouvons-nous pas attendre, rester là où tu es dans le brouillard ?

You feel the storm, stay where you haze

Tu sens la tempête, rester là où tu es dans le brouillard

You're waiting then to start on out

Tu attends alors pour commencer à partir

We can't depend where we stay where you mind

Nous ne pouvons pas dépendre là où nous restons, où tu penses

Better way no more, woh, woh, woh, woh

Mieux vaut ne plus rien dire, woh, woh, woh, woh

Let me free no more

Laisse-moi libre, plus jamais

Why can't we go or stay where you mind?

Pourquoi ne pouvons-nous pas partir ou rester où tu penses ?

You can depend when you stay where you mind

Tu peux dépendre quand tu restes où tu penses

Well, then you go and stray away

Eh bien, alors tu pars et tu t'égares

You just dont want to stay where you mind

Tu ne veux juste pas rester là où tu penses

Better way no more, woh, woh, woh, woh

Mieux vaut ne plus rien dire, woh, woh, woh, woh

Let me free no more

Laisse-moi libre, plus jamais