Текст и перевод песни Can - One More Night (2004 Remaster)

One More Night (2004 Remaster)

One more Saturday night,
One more grey shoot,
One more happy to love,
One more Saturday night.

One more thinking you should,
One more thinking you're right,
One more thinking you love,
One more thinking you're right,
One more thinking you're bad,
One more thinking you should,
One more thinking you love,
One more thinking you're fine.

One more Saturday night,
One more Saturday night,
One more Saturday night,
One more Saturday night.

Come back, come back,
Come back, come back,
Come back, come back,
Come back, come back,
Come back, come back,
Come back, come back,
Come back, come back, come back,
Come back, come back, come back,
Come back, come back, come back,
Come back, come back, come back,
Come back, come back, come back,
Come back, come back, come back.

One more thinking you laugh,
One more thinking you laugh.

One more suck at your life,
One more suck at your life,
One more suck at your life,
One more suck at your life,
One more suck at your life,
One more suck at your life,

One more suck at your head,
One more suck at your feet,
One more suck at your eyes,
One more suck at your shed.
One more Saturday night,
One more Saturday night,
One more Saturday night,
One more Saturday night,
One more Saturday night.

One more entering head,
One more entering out,
One more entering head,
One more entering out,
One more entering head,
One more thinking you laugh,
One more thinking you laugh,
One more thinking you laugh,
One more thinking you laugh,
One more thinking you laugh,
One more thinking you laugh,
One more thinking you're down,
One more thinking you're down,
One more thinking you're down,
One more thinking you're down,
One more thinking where you go,
One more thinking where you go,
One more Saturday night, oh.

Еще одна ночь субботы (ремастер 2004)

Еще одна ночь субботы,
Еще один серый выстрел,
Еще одна радость любить,
Еще одна ночь субботы.

Еще раз думаю, что ты должна,
Еще раз думаю, что ты права,
Еще раз думаю, что ты любишь,
Еще раз думаю, что ты права,
Еще раз думаю, что ты плохая,
Еще раз думаю, что ты должна,
Еще раз думаю, что ты любишь,
Еще раз думаю, что ты прекрасна.

Еще одна ночь субботы,
Еще одна ночь субботы,
Еще одна ночь субботы,
Еще одна ночь субботы.

Вернись, вернись,
Вернись, вернись,
Вернись, вернись,
Вернись, вернись,
Вернись, вернись,
Вернись, вернись,
Вернись, вернись, вернись,
Вернись, вернись, вернись,
Вернись, вернись, вернись,
Вернись, вернись, вернись,
Вернись, вернись, вернись,
Вернись, вернись, вернись.

Еще раз думаю, что ты смеешься,
Еще раз думаю, что ты смеешься.

Еще раз глоток твоей жизни,
Еще раз глоток твоей жизни,
Еще раз глоток твоей жизни,
Еще раз глоток твоей жизни,
Еще раз глоток твоей жизни,
Еще раз глоток твоей жизни,

Еще один глоток твоей головы,
Еще один глоток твоих ног,
Еще один глоток твоих глаз,
Еще один глоток твоего сарая.
Еще одна ночь субботы,
Еще одна ночь субботы,
Еще одна ночь субботы,
Еще одна ночь субботы,
Еще одна ночь субботы.

Еще один вход в голову,
Еще один выход наружу,
Еще один вход в голову,
Еще один выход наружу,
Еще один вход в голову,
Еще раз думаю, что ты смеешься,
Еще раз думаю, что ты смеешься,
Еще раз думаю, что ты смеешься,
Еще раз думаю, что ты смеешься,
Еще раз думаю, что ты смеешься,
Еще раз думаю, что ты смеешься,
Еще раз думаю, что ты подавлена,
Еще раз думаю, что ты подавлена,
Еще раз думаю, что ты подавлена,
Еще раз думаю, что ты подавлена,
Еще раз думаю, куда ты идешь,
Еще раз думаю, куда ты идешь,
Еще одна ночь субботы, о.