Can - You Doo Right - перевод текста песни на русский

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right.

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно.

I'm in love with my girl, she is away.

Я влюблен в свою девушку, она далеко.

Man, got to move on, man you got to move on, man.

Чувак, надо двигаться дальше, чувак, надо двигаться дальше, чувак.

I need your help, I need your love today.

Мне нужна твоя помощь, мне нужна твоя любовь сегодня.

Once I was blind, but now I see

Когда-то я был слеп, но теперь я вижу,

Now that you're in love with me

Теперь, когда ты влюблена в меня,

You made a believer out of me, babe,

Ты сделала из меня верующего, детка,

You made a believer out of me.

Ты сделала из меня верующего.

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right.

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно.

Black eyes was wrong, I say "OK".

Черные глаза были ошибкой, я говорю "Хорошо".

I'm in love with my girl, she is away.

Я влюблен в свою девушку, она далеко.

Man, got to move on, man you got to move on, man.

Чувак, надо двигаться дальше, чувак, надо двигаться дальше, чувак.

I need your help, I need your love today.

Мне нужна твоя помощь, мне нужна твоя любовь сегодня.

Once I was blind, now I can see

Когда-то я был слеп, теперь я вижу,

Now that you're in love with me

Теперь, когда ты влюблена в меня,

You made a believer out of me, babe,

Ты сделала из меня верующего, детка,

You made a believer out of me, she said

Ты сделала из меня верующего, она сказала:

"Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

"Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, yoo doo, yoo doo it right.

Поступай правильно, да, поступай правильно, да, поступай, да, поступай правильно.

I need you, I need you not, doo right, yoo doo right."

Ты мне нужна, ты мне не нужна, поступай правильно, да, поступай правильно."

One day I was wrong, I say "I'm OK".

Однажды я был неправ, я говорю: "Я в порядке".

Man, got to move on, man you got to move on, man.

Чувак, надо двигаться дальше, чувак, надо двигаться дальше, чувак.

I'm in love with my girl, she is away to stay.

Я влюблен в свою девушку, она ушла навсегда.

A drum beat 21 hours a day,

Барабанный бой 21 час в сутки,

Once I was blind, now I can see,

Когда-то я был слеп, теперь я вижу,

Once I was blind, but now I can see,

Когда-то я был слеп, но теперь я вижу,

Now that you're in love with me

Теперь, когда ты влюблена в меня,

You made a believer out of me, babe,

Ты сделала из меня верующего, детка,

You made a believer out of me.

Ты сделала из меня верующего.

She said "doo, doo doo right", she said "doo, doo doo right",

Она сказала: "делай, делай правильно", она сказала: "делай, делай правильно",

She said "doo, doo doo right", she said "doo, yoo doo right",

Она сказала: "делай, делай правильно", она сказала: "делай, да, делай правильно",

She said "you, it's alright", she said "you, it's alright",

Она сказала: "ты, все в порядке", она сказала: "ты, все в порядке",

She said "yoo, yoo doo right", she said "yoo, yoo doo right".

Она сказала: "да, да, делай правильно", она сказала: "да, да, делай правильно".

Black eyes, that's wrong, I say "OK",

Черные глаза, это неправильно, я говорю "Хорошо",

I'm in love with my girl, she is away,

Я влюблен в свою девушку, она далеко,

I need your help, I need your love today,

Мне нужна твоя помощь, мне нужна твоя любовь сегодня,

Eyes in the letter right away.

Глаза в письме прямо сейчас.

Once I was blind, but now I see

Когда-то я был слеп, но теперь я вижу,

Now that you're in love with me

Теперь, когда ты влюблена в меня,

You made a believer out of me, babe,

Ты сделала из меня верующего, детка,

You made a believer out of me, babe,

Ты сделала из меня верующего, детка,

Baby, baby, baby, it's OK, she said

Детка, детка, детка, все в порядке, она сказала:

"Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

"Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right."

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно."

Black eyes was wrong, I say "I'm OK",

Черные глаза были ошибкой, я говорю: "Я в порядке",

I'm in love with my girl, she is away,

Я влюблен в свою девушку, она далеко,

I need your help, I need your love strong.

Мне нужна твоя помощь, мне нужна твоя сильная любовь.

A drum beat 21 hours a day,

Барабанный бой 21 час в сутки,

I know you're, you're, you're here to stay,

Я знаю, ты, ты, ты здесь, чтобы остаться,

You made a believer out of me, babe,

Ты сделала из меня верующего, детка,

You made a believer out of me, she said

Ты сделала из меня верующего, она сказала:

"Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

"Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right."

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно."

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, it's alright, doo right, it's alright,

Поступай правильно, все в порядке, поступай правильно, все в порядке,

Doo right, it's alright, doo right, it's alright,

Поступай правильно, все в порядке, поступай правильно, все в порядке,

Doo right, it's alright, doo right, it's alright,

Поступай правильно, все в порядке, поступай правильно, все в порядке,

Doo right, it's alright, doo right, it's alright,

Поступай правильно, все в порядке, поступай правильно, все в порядке,

Doo right, it's alright, doo right, it's alright,

Поступай правильно, все в порядке, поступай правильно, все в порядке,

Doo right, it's alright, doo right, it's alright,

Поступай правильно, все в порядке, поступай правильно, все в порядке,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right.

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно.

Once I was blind,

Когда-то я был слеп,

Once I was blind, now I see,

Когда-то я был слеп, теперь я вижу,

Once I was blind, now I see,

Когда-то я был слеп, теперь я вижу,

Once I was blind, now I see,

Когда-то я был слеп, теперь я вижу,

Once I was blind, but now I see

Когда-то я был слеп, но теперь я вижу,

Now that you're in love with me

Теперь, когда ты влюблена в меня,

You made a believer out of me, babe,

Ты сделала из меня верующего, детка,

You made a believer out of me.

Ты сделала из меня верующего.

Black eyes was wrong, I say "OK",

Черные глаза были ошибкой, я говорю "Хорошо",

I'm in love with my girl, she's away.

Я влюблен в свою девушку, она далеко.

I need your help to keep me strong,

Мне нужна твоя помощь, чтобы оставаться сильным,

I need your help to keep me strong,

Мне нужна твоя помощь, чтобы оставаться сильным,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right.

Поступай правильно, да, поступай правильно.

Doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right.

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно.

When they ask "what's wrong?" I say "I'm OK",

Когда они спрашивают: "Что случилось?", я говорю: "Я в порядке",

I'm in love with my girl, she is away.

Я влюблен в свою девушку, она далеко.

Man, got to move on, man you got to move on, man.

Чувак, надо двигаться дальше, чувак, надо двигаться дальше, чувак.

I need your help, I need your love today.

Мне нужна твоя помощь, мне нужна твоя любовь сегодня.

A drum beat 21 hours a day,

Барабанный бой 21 час в сутки,

Once I was blind, but now I see

Когда-то я был слеп, но теперь я вижу,

Now that you're in love with me

Теперь, когда ты влюблена в меня,

You made a believer out of me, babe,

Ты сделала из меня верующего, детка,

You made a believer out of me.

Ты сделала из меня верующего.

Got to, got to doo right, got to, got to doo right,

Должен, должен поступать правильно, должен, должен поступать правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right.

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно.

When they ask "what's wrong?" I say "I'm OK",

Когда они спрашивают: "Что случилось?", я говорю: "Я в порядке",

I'm in love with my girl, she is away.

Я влюблен в свою девушку, она далеко.

Man, got to move on, man you got to move on, man.

Чувак, надо двигаться дальше, чувак, надо двигаться дальше, чувак.

I need your love, I need your love today.

Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь сегодня.

Once I was blind, but now I see

Когда-то я был слеп, но теперь я вижу,

Now that you're in love with me

Теперь, когда ты влюблена в меня,

You made a believer out of me, babe,

Ты сделала из меня верующего, детка,

You made a believer out of me, babe.

Ты сделала из меня верующего, детка.

It's alright, it's alright, it's alright, it's alright,

Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке,

It's alright, baby, it's alright, it's alright, baby, it's alright,

Все в порядке, детка, все в порядке, все в порядке, детка, все в порядке,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right.

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно.

I'm OK,

Я в порядке,

I'm in love with my girl, she is away.

Я влюблен в свою девушку, она далеко.

Oh man,

О, чувак,

I need your help, I need your help today.

Мне нужна твоя помощь, мне нужна твоя помощь сегодня.

Once I was blind,

Когда-то я был слеп,

Now that you're in love with me

Теперь, когда ты влюблена в меня,

You made a believer out of me,

Ты сделала из меня верующего,

You made a believer out of me.

Ты сделала из меня верующего.

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right.

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно.

When they ask "what's wrong?" I say "I'm OK",

Когда они спрашивают: "Что случилось?", я говорю: "Я в порядке",

I'm in love with my girl, she is away.

Я влюблен в свою девушку, она далеко.

Man, got to move on, man you got to move on, man.

Чувак, надо двигаться дальше, чувак, надо двигаться дальше, чувак.

I need your help, I need your love today.

Мне нужна твоя помощь, мне нужна твоя любовь сегодня.

A drum beat 21 hours a day,

Барабанный бой 21 час в сутки,

Once I was blind, but now I see

Когда-то я был слеп, но теперь я вижу,

Now that you're in love with me

Теперь, когда ты влюблена в меня,

You made a believer out of me, babe,

Ты сделала из меня верующего, детка,

You made a believer out of me, babe.

Ты сделала из меня верующего, детка.

Alright, it's alright, alright, it's alright,

Хорошо, все в порядке, хорошо, все в порядке,

Alright, it's alright, alright, it's alright,

Хорошо, все в порядке, хорошо, все в порядке,

Alright, it's alright, alright, it's alright,

Хорошо, все в порядке, хорошо, все в порядке,

Alright, it's alright, alright, it's alright,

Хорошо, все в порядке, хорошо, все в порядке,

Alright, it's alright, alright, it's alright.

Хорошо, все в порядке, хорошо, все в порядке.

I get the rocket tonight, I get the rocket tonight,

Я получу ракету сегодня вечером, я получу ракету сегодня вечером,

I get the rocket tonight, I get the rocket tonight,

Я получу ракету сегодня вечером, я получу ракету сегодня вечером,

I get the rocket tonight, I get the rocket tonight,

Я получу ракету сегодня вечером, я получу ракету сегодня вечером,

I get the rocket tonight, I get the rocket tonight.

Я получу ракету сегодня вечером, я получу ракету сегодня вечером.

When they ask "what's wrong?" I say "I'm OK",

Когда они спрашивают: "Что случилось?", я говорю: "Я в порядке",

I'm in love with my girl, she's gone away.

Я влюблен в свою девушку, она ушла.

I need your love, I need your love,

Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,

I need your love, I need your love.

Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь.

Once I was blind, but now I can see

Когда-то я был слеп, но теперь я вижу,

Now that you're in love with me

Теперь, когда ты влюблена в меня,

You made a believer out of me,

Ты сделала из меня верующего,

You made a believer out of me.

Ты сделала из меня верующего.

Got to, got to move on, man, got to, got to move on, man,

Должен, должен двигаться дальше, чувак, должен, должен двигаться дальше, чувак,

Got to, got to move on, man, got to, got to move on, man,

Должен, должен двигаться дальше, чувак, должен, должен двигаться дальше, чувак,

I get the rocket tonight, the rocket tonight,

Я получу ракету сегодня вечером, ракету сегодня вечером,

I need your help, I need your love,

Мне нужна твоя помощь, мне нужна твоя любовь,

A drum beat 21 hours a day.

Барабанный бой 21 час в сутки.

Once I was blind, now I can see,

Когда-то я был слеп, теперь я вижу,

Now that you're in love with me.

Теперь, когда ты влюблена в меня.

The rocket tonight, the rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

Man, you got to move on, man you got to move,

Чувак, ты должен двигаться дальше, чувак, ты должен двигаться,

Man, you got to move on, man you got to move,

Чувак, ты должен двигаться дальше, чувак, ты должен двигаться,

You got the rocket tonight, the rocket tonight,

Ты получишь ракету сегодня вечером, ракету сегодня вечером,

I need your help, I need your love,

Мне нужна твоя помощь, мне нужна твоя любовь,

A drum beat 21 hours a day.

Барабанный бой 21 час в сутки.

You got the rocket tonight, the rocket tonight,

Ты получишь ракету сегодня вечером, ракету сегодня вечером,

You got the rocket tonight, the rocket tonight,

Ты получишь ракету сегодня вечером, ракету сегодня вечером,

Doo right, yoo doo right, doo right, yoo doo right,

Поступай правильно, да, поступай правильно, поступай правильно, да, поступай правильно,

The rocket tonight, the rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

The rocket tonight, the rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

Once I was blind, but now I can see

Когда-то я был слеп, но теперь я вижу,

Now that you're in love with me

Теперь, когда ты влюблена в меня,

You made a believer out of me, babe,

Ты сделала из меня верующего, детка,

You made a believer out of me.

Ты сделала из меня верующего.

You got the rocket tonight, the rocket tonight,

Ты получишь ракету сегодня вечером, ракету сегодня вечером,

The rocket tonight, the rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

The rocket tonight, the rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

The rocket tonight, the rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

The rocket tonight, the rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

The rocket tonight, the rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

The rocket tonight, the rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

The rocket tonight, the rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

The rocket tonight, the rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

The rocket tonight, the rocket tonight.

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером.

When they ask "what's wrong?" I say "OK",

Когда они спрашивают: "Что случилось?", я говорю: "Хорошо",

I'm in love with my girl, she's away.

Я влюблен в свою девушку, она ушла.

Man, you got to move on, man you got to move,

Чувак, ты должен двигаться дальше, чувак, ты должен двигаться,

Man, you got to move on, man you got to move,

Чувак, ты должен двигаться дальше, чувак, ты должен двигаться,

Man, you got to move on, man you got to move,

Чувак, ты должен двигаться дальше, чувак, ты должен двигаться,

Man, you got to move on, man you got to move.

Чувак, ты должен двигаться дальше, чувак, ты должен двигаться.

You need, you need her love, need her love, you need her love,

Тебе нужна, тебе нужна ее любовь, нужна ее любовь, тебе нужна ее любовь,

A drum beat 21 hours a day.

Барабанный бой 21 час в сутки.

Doo right, doo right, doo right, doo right.

Поступай правильно, поступай правильно, поступай правильно, поступай правильно.

Man, you got to move on, man you got to move,

Чувак, ты должен двигаться дальше, чувак, ты должен двигаться,

Man, you got to move on, man you got to move.

Чувак, ты должен двигаться дальше, чувак, ты должен двигаться.

You get the rocket tonight, you get the rocket tonight,

Ты получишь ракету сегодня вечером, ты получишь ракету сегодня вечером,

You get the rocket tonight, you get the rocket tonight.

Ты получишь ракету сегодня вечером, ты получишь ракету сегодня вечером.

You need her love, you need her love,

Тебе нужна ее любовь, тебе нужна ее любовь,

A drum beat 21 hours a day.

Барабанный бой 21 час в сутки.

You get the rocket tonight, you get the rocket tonight,

Ты получишь ракету сегодня вечером, ты получишь ракету сегодня вечером,

You get the rocket tonight, you get the rocket tonight.

Ты получишь ракету сегодня вечером, ты получишь ракету сегодня вечером.

Oh, once I was, once I was blind,

О, когда-то я был, когда-то я был слеп,

Now I, now I, now I, now I, now I can see,

Теперь я, теперь я, теперь я, теперь я, теперь я вижу,

You made a believer out of me, yeah, yeah, yeah, yeah,

Ты сделала из меня верующего, да, да, да, да,

You made a believer out of me.

Ты сделала из меня верующего.

You get the rocket tonight, you get the rocket tonight,

Ты получишь ракету сегодня вечером, ты получишь ракету сегодня вечером,

You get the rocket tonight, I said the rocket tonight,

Ты получишь ракету сегодня вечером, я сказал ракету сегодня вечером,

I said the rocket tonight, I said the rocket tonight,

Я сказал ракету сегодня вечером, я сказал ракету сегодня вечером,

I said the rocket tonight, I said the rocket tonight,

Я сказал ракету сегодня вечером, я сказал ракету сегодня вечером,

I said the rocket tonight, I said the rocket tonight,

Я сказал ракету сегодня вечером, я сказал ракету сегодня вечером,

I said the rocket tonight, I said drum beat 21 hours a day.

Я сказал ракету сегодня вечером, я сказал барабанный бой 21 час в сутки.

She said "I need your help, I need your love in every way".

Она сказала: "Мне нужна твоя помощь, мне нужна твоя любовь во всех смыслах".

I said the rocket tonight, I said the rocket tonight,

Я сказал ракету сегодня вечером, я сказал ракету сегодня вечером,

I said the rocket tonight, I said.

Я сказал ракету сегодня вечером, я сказал.

Rocket tonight, rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

Rocket tonight, rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

Rocket tonight, rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

Rocket tonight, rocket tonight,

Ракета сегодня вечером, ракета сегодня вечером,

It's alright, it's alright,

Все в порядке, все в порядке,

It's alright, it's alright,

Все в порядке, все в порядке,

It's alright, it's alright,

Все в порядке, все в порядке,

It's alright, it's alright,

Все в порядке, все в порядке,

It's alright.

Все в порядке.

When they ask "what's wrong?" I say "I'm OK".

Когда они спрашивают: "Что случилось?", я говорю: "Я в порядке".

When they ask "what's wrong?" I say "I'm OK".

Когда они спрашивают: "Что случилось?", я говорю: "Я в порядке".

I'm in love with my girl, she is away.

Я влюблен в свою девушку, она далеко.

Man, got to move on, man you got to move on.

Чувак, надо двигаться дальше, чувак, надо двигаться дальше.

Man, got to move on, man you got to move on.

Чувак, надо двигаться дальше, чувак, надо двигаться дальше.

Can - You Doo Right

Текст и перевод песни Can - You Doo Right

Альбом