Текст и перевод песни Canabasse - Khar Mou Djot

Khar Mou Djot

Paroles de Khar mou jot

Douma sandi kher té douma lakeu keur diambour damay
Khar mou diote ma daldi sanni sama carte
Douma sanni kher
Té douma lakkeu keur diambour damay
Khar mou diote ma daldi sanni sama carte

Béneu Mandarga rek ngay guiss si sama yaram
Lima diota dékou mo eup mo eup liy nieuw konn damay mougn

1ier Couplet
LOkho ko fi tek kon lokho koy dindi
Khar élection jot ma dieul ko iri
Dougeul ko bureau de vote Ngoureum ma puni
Tekfi koumou meunti donn et puis c fini
Douma sanni kher ndakh
Béneu si gnom doudal si ndélou laye di dala signi w
Douma tal pneu damay khar
Sama carte guéneu ma dougou si bureau bi géneu ak ... wala
Ndakh SOPI doufi dess Sopi la niouyy def
Nioko sombi wonn nan nagnouko dafa wara diekh
Ragalouma teukou dé mé doumanak takkder yi
Palé la beug mou takk keur député
Ndakh ...
Mais douko téré nekh
Ounkou soko beug réyy
Boppeu bi Ngay décapité

2iem Couplet
(YEH) damay mougn
Sanni sama carte Geumouma politik wayé sama waref dina matt
Té dina sigil Sénégal
Participé ci Tabakh bi ndakh niou meuna dieum kanam
Ték ko ci anam you legal Revolution meun na am té do meussa degg Batt
Dina diangu sén programm Bouma Dougué Bureau
De vote niouy tanneu crinière douma deuké ...
Té amoul sERAL nak
Bou Naré Tauth sounouy carte
Wathi si Tali bi foutékou rek fasséné RAKK
Hommes baise politik walakhi diaroul polemik
Naniou Tok diapeu sounou niambour MIIIIP Né
Topatou sounou Avenir
Tiéné Diplome Géré Bis
Ndakh loloy sounou Bénéfice
Souniou tiéré nioko meuna sim
Fils boudé Kiga fal Ngay khar mou fath sa sokhla
Nakh ga sa bopp ndakh euleuk mou warrla
Lou meunoul Niakk Defko lou war la
Konn Ngala beussbeu tiénél sa carte topeu rang ba
Boul topp tendance bako ak kharit ya
Rakkeu assurél sa choi nakhd nouss nouss
Boul nangou kéneu doutt leu ba dialeu
2012 jeunesse consciente nako dal

Khar Mou Djot

Lyrics of Khar Mou Djot

My love, I have always loved you, and I will always be at your service
Khar mou, you have stolen my heart
My love, I have always loved you
And I will always be at your service
Khar mou, you have stolen my heart

I only see you in my dreams
Every day, I think of you, and I can't help but cry

Verse 1
I want to be with you, but I can't because you are married
Khar, our love is forbidden
I have voted for you, but you have forgotten me
Please, come back to me, and let's be together
My love, I know that you love me
But you are afraid of what people will say
Khar, come back to me, and don't worry about anything
I have your picture, and I look at it every day
I believe in our love, and I know that we will be together one day
I am tired of being away from you, and I want to be with you again
I promise that I will love you forever, and I will never hurt you
I want to be your wife, and I want to have your children
My love...
But you don't seem to care
You are always busy with your work
And you have forgotten about me

Verse 2
(YEH) I can't live without you
You are my soulmate, and I will never forget you
I will always love you, Senegal
I will always be there for you, and I will always support you
I believe in your revolution, and I know that you will succeed
I will vote for you again, and I will do everything I can to help you win
I believe in your SERAL program, and I know that it will change Senegal for the better
Bou Naré Tauth, I believe in you
I will vote for you, and I will encourage others to do the same
We need a change in Senegal, and I believe that you are the one to lead us
The old politicians have failed us, and it is time for a new generation of leaders
We need leaders who are honest, competent, and committed to the people of Senegal
We need leaders who will put the interests of the people first
We need leaders who will fight for our rights
We need leaders who will make Senegal a better place for all
I believe that you are that leader
I believe that you will make Senegal a better place for all
So please, vote for Bou Naré Tauth
And let's build a better Senegal together
I know that you can do it
I believe in you
And I will always be there to support you
Boul nangou kéneu doutt leu ba dialeu
2012 jeunesse consciente nako dal