Текст и перевод песни Canal Magdalena - Amarte

Amarte

Amarte así me gusta;
Por cada rincón
De tu cuerpo voy
Viajando sin control.
Y amarte con ternura,
Desaparecer
Del mundo los dos;
Quiero llevarte a pasear.
Me acaricias mi alma...
Cada vez que me amas.
Lentamente te irás durmiendo en mi cama.
Soy tu ángel especial.
Me sumerjo en tu mirada.
Déjame morir
Abrazado a ti;
Nada puede ser mejor.
¿Cómo puedo amarte tanto?
Mucho más que ayer
Y que antes de ayer.
Tu dolor que me falta...
Lo contiene tu alma.
Puede ser que al final me puedas amar...
De aquí hasta la eternidad.
Puede ser que al final me puedas amar...
De aquí hasta la eternidad.

T'aimer

T'aimer comme ça, c'est ce que j'aime ;
Chaque recoin
De ton corps, je voyage
Sans contrôle.
Et t'aimer avec tendresse,
Disparaître
Du monde, tous les deux ;
Je veux t'emmener te promener.
Tu caresserais mon âme...
Chaque fois que tu m'aimes.
Tu finiras par t'endormir dans mon lit.
Je suis ton ange spécial.
Je me noie dans ton regard.
Laisse-moi mourir
Enlacé avec toi ;
Rien ne peut être mieux.
Comment puis-je t'aimer autant ?
Beaucoup plus qu'hier
Et qu'avant-hier.
Ta douleur qui me manque...
Ton âme la contient.
Peut-être que tu finiras par m'aimer...
D'ici à l'éternité.
Peut-être que tu finiras par m'aimer...
D'ici à l'éternité.