Sarhoş Şarkı - Canan Sağar перевод на немецкий

Sarhoş Şarkı

Sarhoş şiirlerde devrik bir cümle gibiyim
Bir kere seviyorum de ben düşüp öleyim
Sen git de buralardan ben gideyim
Sen git de buralardan ben gideyim
Çektiğim çileyi sorma sevdiğim
Çektiğim çileyi sorma sevdiğim
Çektiğim çileyi sorma sevdiğim
Çektiğim çileyi sorma sevdiğim

Son bir kez yüzünü tavaf edeyim
Sensiz kuyularda ıssız yerdeyim
Gurbet elde Gurbet elde gurbet eldeyim
Gurbet elde Gurbet elde gurbet eldeyim
Çektiğim çileyi sorma sevdiğim
Çektiğim çileyi sorma sevdiğim
Çektiğim çileyi sorma sevdiğim
Çektiğim çileyi sorma sevdiğim
Çektiğim çileyi sorma sevdiğim
Çektiğim çileyi sorma sevdiğim
Çektiğim çileyi sorma sevdiğim
Çektiğim çileyi sorma sevdiğim

Betrunkenes Lied

Ich bin wie ein umgestellter Satz in betrunkenen Gedichten
Sag nur einmal 'Ich liebe dich', und ich falle hin und sterbe
Geh du fort von hier, dann gehe ich auch
Geh du fort von hier, dann gehe ich auch
Frag nicht nach dem Leid, das ich ertrage, mein Geliebter
Frag nicht nach dem Leid, das ich ertrage, mein Geliebter
Frag nicht nach dem Leid, das ich ertrage, mein Geliebter
Frag nicht nach dem Leid, das ich ertrage, mein Geliebter

Lass mich ein letztes Mal dein Antlitz verehren
Ohne dich bin ich in Brunnen, an einem verlassenen Ort
In der Fremde, in der Fremde, in der Fremde bin ich
In der Fremde, in der Fremde, in der Fremde bin ich
Frag nicht nach dem Leid, das ich ertrage, mein Geliebter
Frag nicht nach dem Leid, das ich ertrage, mein Geliebter
Frag nicht nach dem Leid, das ich ertrage, mein Geliebter
Frag nicht nach dem Leid, das ich ertrage, mein Geliebter
Frag nicht nach dem Leid, das ich ertrage, mein Geliebter
Frag nicht nach dem Leid, das ich ertrage, mein Geliebter
Frag nicht nach dem Leid, das ich ertrage, mein Geliebter
Frag nicht nach dem Leid, das ich ertrage, mein Geliebter