Текст и перевод песни Canardo - Helleb - feat. BR & Fianso

Helleb - feat. BR & Fianso

Quand on arrive ils helleb!
Normal on vient pas pour keutchi
Helleb
On t'fume, on t'jette comme un keusti
Sans bruit, sans cris
Surveille tes arrières dans la street
Quand on arrive: y helleb
Normal on vient pas pour keutchi
Helleb
On t'fume, on t'jette comme un keusti
Sans bruit, sans cris
Surveille tes arrières dans la street
Protège ton dos dans la street
Quand on arrive: y helleb

Si y'a du son à pomper, c'est bombaïa, boum faya
Si tu regardes dans mes yeux, c'est Twilight, c'est vampaïa
Sur moi t'es comme sur une meuf, ta bouche tu contrôles plus
Si on met du L.V. c'est pour que t'ouvres ton cul

Tous ces MC qui font de l'autostop
Je les vois quand je m'arrête dans les coffee-shop
La chance ne se trouve pas dans l'horoscope
Le rap c'est pas un jeu, si c'est pas pour toi: stop

Quand on arrive: y helleb
Normal on vient pas pour keutchi
Helleb
On t'fume, on t'jette comme un keusti
Sans bruit, sans cris
Le BR en shit negga dans la street
Quand on arrive: y helleb
Normal on vient pas pour keutchi
Helleb
On t'fume, on t'jette comme un keusti
Sans bruit, sans cris
Le BR en shit negga
Dans la street
Quand on arrive: y helleb

Pour faire des hits, plus de thème
C'est à la rime qu'on les mène
J'suis comme ce tit-pe du bled
Swaggé chez Need Money Gang
Et l'équipe m'accompagne
Celle-là c'est pour ma bourgeoisie qui boit du champagne

Continue à croire qu'les p'tits dorment dépassé 8h
Ta resseu qui cherche un plan pour s'faire avorter sur Twitter
Bouge si t'as pas la poigne
Tu passeras pas la douane
"Quand on arrive en ville": sur la dernière mixtape à Balavoine

Quand on arrive: y helleb
Normal on vient pas pour keutchi
Helleb
On t'fume, on t'jette comme un keusti
Sans bruit, sans cris
Surveille tes arrières dans la street
Quand on arrive: y helleb
Normal on vient pas pour keutchi
Helleb
On t'fume, on t'jette comme un keusti
Sans bruit, sans cris
Le BR en shit negga
Dans la street
Quand on arrive: y helleb

Branche-moi le mic, pas besoin d'stylo
J'casse ton flow, petit rigolo
Nan j'ai pas soif car je rappe sous l'eau
Si t'as chaud on n'y peut rien, ni même le ventilo

On arrive dans l'top ten, des punchs dans l'top caisse
Ça fera pas d'nous des légendes comme le monstre du Loch Ness
Les dents tellement longues, j'dois les brosser dans un car-wash
Les étoiles font la guerre: j'pose pour la B.O. de Star Wars

Quand on arrive: y helleb
Normal on vient pas pour keutchi
Helleb
On t'fume, on t'jette comme un keusti
Sans bruit, sans cris
Surveille tes arrières dans la street
Quand on arrive: y helleb
Normal on vient pas pour keutchi
Helleb
On t'fume, on t'jette comme un keusti
Sans bruit, sans cris
Le BR en shit negga
Dans la street
Quand on arrive: y helleb

Helleb - feat. BR & Fianso

When we arrive they freak out!
It's normal, we're not here to play nice
Helleb
We smoke you, throw you away like a joint
Without noise, without screams
Watch your back in the streets
When we arrive: they freak out
It's normal, we're not here to play nice
Helleb
We smoke you, throw you away like a joint
Without noise, without screams
Watch your back in the streets
Protect your back in the streets
When we arrive: they freak out

If there's music to pump, it's bombaïa, boum faya
If you look into my eyes, it's Twilight, it's vampire
You are on me like on a girl, you can't control your mouth anymore
If we put on L.V. it's for you to open your ass

All these MCs hitchhiking
I see them when I stop in coffee-shops
Luck is not found in the horoscope
Rap is not a game, if it's not for you: stop

When we arrive: they freak out
It's normal, we're not here to play nice
Helleb
We smoke you, we throw you away like a joint
Without noise, without screams
The BR in shit negga in the street
When we arrive: they freak out
It's normal, we're not here to play nice
Helleb
We smoke you, we throw you away like a joint
Without noise, without screams
The BR in shit negga
In the street
When we arrive: they freak out

To make hits, no more themes
It is with rhyme that we lead them
I'm like this little kid from the bled
Swagged at Need Money Gang
And the team accompanies me
This one is for my bourgeoisie who drinks champagne

Keep believing that the little ones sleep past 8am
Your bitch looking for a plan to abort on Twitter
Move if you don't have the guts
You won't get past customs
"When we arrive in town": on Balavoine's latest mixtape

When we arrive: they freak out
It's normal, we're not here to play nice
Helleb
We smoke you, we throw you away like a joint
Without noise, without screams
Watch your back in the streets
When we arrive: they freak out
It's normal, we're not here to play nice
Helleb
We smoke you, we throw you away like a joint
Without noise, without screams
The BR in shit negga
In the street
When we arrive: they freak out

Plug me the mic, no need for a pen
I'm breaking your flow, little funny
No, I'm not thirsty because I rap underwater
If you're hot, there's nothing we can do about it, not even the fan

We arrive in the top ten, punches in the top body
It won't make us legends like the Loch Ness Monster
Teeth so long, I have to brush them in a car wash
The stars are at war: I'm posing for the Star Wars soundtrack

When we arrive: they freak out
It's normal, we're not here to play nice
Helleb
We smoke you, we throw you away like a joint
Without noise, without screams
Watch your back in the streets
When we arrive: they freak out
It's normal, we're not here to play nice
Helleb
We smoke you, we throw you away like a joint
Without noise, without screams
The BR in shit negga
In the street
When we arrive: they freak out