Canardo - Sombres intentions - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Canardo - Sombres intentions




Sombres intentions
Dark Intentions
A m′assoir sur un banc 5 minutes avec toi
To sit on a bench with you for 5 minutes
Regarder les bâtards tant qu'y en a
To look at the bastards as long as there are any
Te parler de la peur dans mes yeux
To tell you about the fear in my eyes
Qu′un petit con un jour vienne te voler à moi
That one day some little jerk will come and steal you from me
Te raconter un peu les disquettes que j'ai faites
To tell you a little about the records I've made
A quel point maintenant je les regrette
How much I regret them now
N'écoute pas les beaux parleurs
Don't listen to the sweet talkers
Je les ai dans l′viseur
I have them in my sights
Je m′en charge Pose ta tête sur mon coeur
I'll take care of it. Lay your head on my heart
On est tous tous pareils
We're all the same
On vous promet monts et merveilles
We promise you the moon and the stars
Méfie-toi de tous de tous les garçons
Beware of all boys
On a de sombres de sombres intentions
We have dark, dark intentions
On est tous tous pareils
We're all the same
On vous promet monts et merveilles
We promise you the moon and the stars
Méfie-toi de tous de tous les garçons
Beware of all boys
On a de sombres de sombres intentions
We have dark, dark intentions
Sombres sombres intentions
Dark, dark intentions
Sombres sombres intentions
Dark, dark intentions
A m'assoir sur un banc 5 minutes avec toi
To sit on a bench with you for 5 minutes
Regarder les gens biens tant qu′y en a
To look at the good people as long as there are any
T'apprendre à dissocier les gens vrais des gens faux
To teach you to tell the real from the fake
Les jalouses bien les vrais pine-co
The jealous or the real snobs
Regarder à travers tes p′tits yeux innocents
To look through your innocent little eyes
Observer, passer le mauvais temps
To watch, to pass the bad time
Ne sois pas pressé de vivre la vie
Don't be in a hurry to live life
J'fais d′l'argent pendant que tu dors la nuit
I'll make money while you sleep at night
Laisse-moi me salir me salir les mains
Let me get my hands dirty, dirty
Ma fille écoute écoute le refrain
My girl, listen to the chorus
Méfie-toi de tous de tous les garçons
Beware of all boys
On a de sombres de sombres intentions
We have dark, dark intentions
Laisse-moi me salir me salir les mains
Let me get my hands dirty, dirty
Ma fille écoute écoute le refrain
My girl, listen to the chorus
Méfie-toi de tous de tous les garçons
Beware of all boys
On a de sombres de sombres intentions
We have dark, dark intentions
Sombres sombres intentions
Dark, dark intentions
Sombres sombres intentions
Dark, dark intentions
Laisse-moi me salir me salir les mains
Let me get my hands dirty, dirty
Ma fille écoute écoute le refrain
My girl, listen to the chorus
Méfie-toi de tous de tous les garçons
Beware of all boys
On a de sombres de sombres intentions
We have dark, dark intentions
Laisse-moi me salir me salir les mains
Let me get my hands dirty, dirty
Ma fille écoute écoute le refrain
My girl, listen to the chorus
Méfie-toi de tous de tous les garçons
Beware of all boys
On a de sombres de sombres intentions
We have dark, dark intentions
Sombres de sombres intentions
Dark, dark intentions
Sombres de sombres intentions
Dark, dark intentions





Авторы: Hakim Mouhid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.