Текст и перевод песни Canario Luna - Saludo a Los Barrios
Saludo a Los Barrios
Приветствия Лос-Барриосу
Vieja
barriada
sin
fin
Старинный
безграничный
квартал
Junto
al
Buceo
sientan
el
latir
Рядом
с
Бусео
чувствуйте
биение
сердца
Viejo
Palermo
Barrio
Sur
gentil
Старый
Палермо,
добрый
южный
квартал
Jacinto
Vera
es
nuestra
voz
Хасинто
Вера
— наш
голос
El
pantanoso
con
amor.
Пантаносое
с
любовью.
Cerrito
lindo,
hermosa
Comercial
Серрито
прекрасный,
очаровательная
Коммерческая
Reducto
franco
y
la
Villa
Muñoz
Свободный
Редукто
и
Вилла
Муньос
Entrelacemos
el
cantar
Переплетите
пение
Punta
Carretas
se
unirá.
Пунта-Карретас
присоединится.
En
Carrasco
será
В
Карраско
будет
Tal
vez
Nuevo
París
Может
быть,
Новый
Париж
Uniremos
el
canto
adquirido.
Мы
объединим
приобретенное
пение.
Goes,
Brazo
Oriental
Гоэс,
Восточное
Бразо
Capurrense
feliz
Счастливый
Капурренсе
Llegaremos
al
Sayago
amigo.
Мы
доберемся
до
нашего
друга
Саяго.
Paso
Molino
hemos
de
recordar
Пасо-Молино
мы
не
должны
забывать
Sus
verdes
prados
que
nos
vio
pasar
Его
зеленые
луга,
которые
видели,
как
мы
проходим
мимо
De
algún
domingo
que
faltó
В
какое-то
воскресенье,
когда
не
хватало
La
chiquilina
del
lugar.
Местной
девчонки.
A
nuestro
hermano
grande
Belvedere
К
нашему
старшему
брату
Бельведере
La
misma
brisa
impulsa
el
Cerro
fiel
Тот
же
бриз
движет
верным
Серро
Villa
Española
y
Peñarol
Вилла
Эспаньола
и
Пеньяроль
Aguada
hermosa
que
acunó.
Очаровательная
Агуада,
которая
лелеяла
En
su
pecho
el
soñar
В
своей
груди
мечту
De
aquel
que
ha
de
mirar
Того,
кто
будет
смотреть
No
esperaba
ser
tan
bienvenido.
Не
ожидал
быть
таким
желанным.
Y
a
Maroñas
triunfar
И
Марроньяс
побеждает
Con
la
Aguada
en
total
С
Агуадой
в
целом
Nuestros
lazos
ya
están
definidos.
Наши
узы
уже
определены.
Borro,
Píria
y
La
Unión
Борро,
Пирия
и
Ла-Унион
Aires
Puros,
Colón
Эйрес-Пурос,
Колон
Piedras
Blancas
sentirá
el
latido.
Пьедрас-Бланкас
почувствует
биение
сердца.
Lalalalalalalaila
Лалалалалайлайла
En
Carrasco
será
В
Карраско
будет
Tal
vez
Nuevo
París
Может
быть,
Новый
Париж
Uniremos
el
canto
adquirido.
Мы
объединим
приобретенное
пение.
Goes,
Brazo
Oriental
Гоэс,
Восточное
Бразо
Capurrense
feliz
Счастливый
Капурренсе
Llegaremos
al
Sayago
amigo.
Мы
доберемся
до
нашего
друга
Саяго.
Por
ser.
¡Del
Carnaval!
За
то,
что
есть.
Из
карнавала!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: José Morgade
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.