Cancamusa - Nublado y Tú Con Sol - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cancamusa - Nublado y Tú Con Sol




Nublado y Tú Con Sol
Пасмурно, а у тебя солнце
No digas que no arde
Не говори, что не жжет
Respira antes de hablar
Дыши, прежде чем говорить
No repitas que es tarde
Не повторяй, что поздно
Recuerda amaneció
Вспомни, рассвело
No digas que no arde
Не говори, что не жжет
Respira antes de hablar
Дыши, прежде чем говорить
No repitas que es tarde
Не повторяй, что поздно
Recuerda amaneció
Вспомни, рассвело
Nublado y con sol
Пасмурно, а у тебя солнце
Hoy con voz
Сегодня с голосом
No olvides que lates
Не забывай, что бьётся
Nacimos de cristal
Мы рождены из стекла
Nuestros latidos rompen
Наши сердца бьются
Con fuerza en tempestad
С силой в бурю
Nublado y con sol
Пасмурно, а у тебя солнце
Se alzó una voz que acarició
Поднялся голос, который ласкал
En un baile mortal
В смертельном танце
Siento un volcán que va a estallar
Чувствую вулкан, который вот-вот взорвется
Sombra negra oscura
Темная черная тень
Soltaste a llorar
Ты дал волю слезам
Tus calles de cristal
Твои улицы из стекла
Destruídas por metal
Разрушены металлом
Nublado y con sol
Пасмурно, а у тебя солнце
Se alzó una voz que acarició
Поднялся голос, который ласкал
En un baile mortal
В смертельном танце
Siento un volcán que va a estallar
Чувствую вулкан, который вот-вот взорвется
La tormenta me ataca a distancia
Буря атакует меня на расстоянии
Nubes gritan y chocan espadas
Тучи кричат и сталкиваются мечами
Sangra el cielo y se cubre que escamas
Небо кровоточит и покрывается чешуей
Vuelven seres de vidas pasadas
Возвращаются существа из прошлых жизней
Baja el sol y sus rayos me clavan
Солнце садится, и его лучи пронзают меня
Me he caído en un desierto que hoy sangra
Я упала в пустыню, которая сегодня кровоточит
Cordillera protege nuestra espalda
Горный хребет защищает нашу спину
De cicatrices fantasmas
От шрамов-призраков
Nublado y con sol
Пасмурно, а у тебя солнце
Se alzó una voz que acarició
Поднялся голос, который ласкал
En un baile mortal
В смертельном танце
Siento un volcán que va a estallar
Чувствую вулкан, который вот-вот взорвется





Авторы: Esteban Zúñiga, Natalia Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.