Текст и перевод песни Candan Erçetin - Ada Sahillerinde Bekliyorum

Ada Sahillerinde Bekliyorum

Aaaaaah
Ada sahillerinde bekliyorum
Her zaman yollarını gözlüyorum
Seni senden güzelim istiyorum
Beni şaad et şadiye başım için
Nerede o mis gibi leylaklar
Sararıp solmak üzere yapraklar
Bana mesken olunca topraklar
Beni yad et güzelim başın için
"Random"
Adalardan modalara geçilir
Yar elinden zehir olsa içilir
Bu dünyada başa gelen çekilir
Beni şad et şadiye başın için

Waiting at Ada Shores

Aaaaaah
Waiting at Ada shores
Always watching your paths
I want you more beautiful than you are
Make me happy for my sake
Where are those lovely lilacs
Leaves are about to turn yellow and fall
When the soil becomes my abode
Remember me, my love, for your sake
"Random"
From the islands, I go to the modes
Even if it's poison from your hand, I'll drink it
Whatever happens in this world, I'll endure
Make me happy for my sake