Kim Korkar - Candan Erçetin перевод на русский

Kim Korkar

Son günlerde, hiç keyfim yok
Canımı çok sıkıyorsun ama ben küfredecek değilim
Sakın üstüme gelme, hiç hâlim yok
O hasta ruhun için kendimi kahredecek değilim
Bu saatten sonra sana, küsecek değilim
Şu kısacık ömür de canımı üzecek değilim
Kim korkar hayın kurttan
Senin o küçük egondan
Haykırma yüzüme yüzüme
Zaten bezdim canımdan
Kim korkar hayın kurttan
Senin o küçük egondan
Haykırma yüzüme yüzüme
Dönmem ben yolumdan
Son günlerde, hiç keyfim yok
Sabrımı zorluyorsun ama ben pes edecek değilim
Sakın üstüme gelme, hiç hâlim yok
Her şey üstüme üstüme geliyor hiç halim yok
Ama uğruna emek verdiğimi ben terk edecek değilim
Hayat senden olan bitenden kaçacak degilim
Sırf sen öyle istiyorsun diye susacak degilim
Kim korkar hayın kurttan
Senin o küçük egondan
Haykırma yüzüme yüzüme
Zaten bezdim canımdan
Kim korkar hayın kurttan
Senin o küçük egondan
Haykırma yüzüme yüzüme
Dönmem ben yolumdan
Kim korkar hayın kurttan
Senin o küçük egondan
Haykırma yüzüme yüzüme
Zaten bezdim canımdan
Kim korkar hayın kurttan
Senin o küçük egondan
Haykırma yüzüme yüzüme
Dönmem ben yolumdan

Кому страшно

В последнее время у меня совсем нет настроения
Ты меня очень сильно раздражаешь, но я не собираюсь ругаться
Не лезь ко мне, мне совсем не до тебя
Я не собираюсь убиваться из-за твоей больной души
С этого момента я не буду на тебя обижаться
В этой короткой жизни я не собираюсь себя мучить
Кто боится злого волка
Твоего маленького эго
Не кричи мне в лицо
Я и так устала от жизни
Кто боится злого волка
Твоего маленького эго
Не кричи мне в лицо
Я не сверну со своего пути
В последнее время у меня совсем нет настроения
Ты испытываешь мое терпение, но я не собираюсь сдаваться
Не лезь ко мне, мне совсем не до тебя
Все валится на меня, мне совсем не до тебя
Но я не собираюсь бросать то, во что вложила душу
Я не собираюсь бежать от жизни, от того, что происходит из-за тебя
Я не собираюсь молчать только потому, что ты этого хочешь
Кто боится злого волка
Твоего маленького эго
Не кричи мне в лицо
Я и так устала от жизни
Кто боится злого волка
Твоего маленького эго
Не кричи мне в лицо
Я не сверну со своего пути
Кто боится злого волка
Твоего маленького эго
Не кричи мне в лицо
Я и так устала от жизни
Кто боится злого волка
Твоего маленького эго
Не кричи мне в лицо
Я не сверну со своего пути