Candan Erçetin - Meğer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Candan Erçetin - Meğer




Meğer
I Guess
Ben ne çok hata yapmışım meğer
I've made so many mistakes, I guess
Gözüm kapalı bakmışım meğer
I must have been blind
Yıllar geçmiş ben saymışım meğer
Years have passed, I've been counting
Dostum sanıp aldanmışım meğer
I've been betrayed by those I thought were friends
Yıllarca sürer sanmışım meğer
I thought it would last forever
Boşa kalbimi açmışım meğer
In vain, I've opened my heart
Vakit kaybıydı diyemem ama sen hiç dostum olmamışsın meğer
It was a waste of time, you were never my friend
Olsun varsın pişman değilim biraz üzüldüm hepsi bu
It doesn't matter, I don't regret it, I'm just a little sad
Ağlamam artık gidenlere ağlamam artık bitenlere
I won't cry anymore, not for those who left, not for those who ended
Ağlamam artık üzenlere ihanet edenlere
I won't cry anymore, not for those who hurt me, not for those who betrayed me
Ağlamam artık gidenlere ağlamam artık bitenlere
I won't cry anymore, not for those who left, not for those who ended
Ağlamam artık üzenlere ihanet edenlere
I won't cry anymore, not for those who hurt me, not for those who betrayed me
Ben ne çok hata yapmışım meğer
I've made so many mistakes
Seni yokken var saymışım meğer
I've imagined you when you were gone
Yollar gitmiş ben kalmışım meğer
The roads are gone, I'm left behind
Aşkım deyip hapsolmuşum meğer
I've been trapped in love
Bir ömür sürer sanmışım meğer
I thought it would last a lifetime
Ben boşa kürek çekmişim meğer
I've been rowing in vain
Vakit kaybıydı diyemem ama senden çoktan vazgeçmişim meğer
It was a waste of time, but I've already given up on you
Olsun varsın
Never mind
Pişman değilim
I don't regret it
Biraz üzüldüm hepsi bu
I'm just a little sad
Ağlamam artık gidenlere ağlamam artık bitenlere
I won't cry anymore, not for those who left, not for those who ended
Ağlamam artık üzenlere ihanet edenlere
I won't cry anymore, not for those who hurt me, not for those who betrayed me
Ağlamam artık gidenlere ağlamam artık bitenlere
I won't cry anymore, not for those who left, not for those who ended
Ağlamam artık üzenlere ihanet edenlere
I won't cry anymore, not for those who hurt me, not for those who betrayed me
Ağlamam artık gidenlere ağlamam artık bitenlere
I won't cry anymore, not for those who left, not for those who ended
Ağlamam artık üzenlere ihanet edenlere
I won't cry anymore, not for those who hurt me, not for those who betrayed me





Авторы: Candan Ercetin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.