Текст и перевод песни Candan Erçetin - Ölürsem Yazıktır
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ölürsem
yazıktır
sana
kanmadan
Позор,
если
я
умру,
не
обманывая
тебя
Ölürsem
yazıktır
sana
kanmadan
Позор,
если
я
умру,
не
обманывая
тебя
Kolların
boynumda
halkalanmadan
Пока
твои
руки
не
заклеились
на
моей
шее
Kolların
boynumda
halkalanmadan
Пока
твои
руки
не
заклеились
на
моей
шее
Bir
günüm
geçmiyor
seni
anmadan
У
меня
нет
дня,
не
поминая
тебя
Derdine
katlandım
hiç
usanmadan
Я
терпел
твои
проблемы,
никогда
не
уставая
Diyorlar,
"Kül
olmaz
ateş
yanmadan"
Они
говорят:
"пепел
не
будет,
пока
огонь
не
горит"
"Denizler
durulmaz
dalgalanmadan"
"Моря
без
непреодолимого
всплеска"
Diyorlar,
"Kül
olmaz
ateş
yanmadan"
Они
говорят:
"пепел
не
будет,
пока
огонь
не
горит"
"Denizler
durulmaz
dalgalanmadan"
"Моря
без
непреодолимого
всплеска"
Saadet
benziyor
boş
bir
seraba
Блаженство
выглядит
как
пустая
Мираж
Saadet
benziyor
boş
bir
seraba
Блаженство
выглядит
как
пустая
Мираж
Düşüyor
her
seven
gönül
azaba
Каждый
любящий
сердце
падает
на
наказание
Düşüyor
her
seven
gönül
azaba
Каждый
любящий
сердце
падает
на
наказание
Gelmiyor
çekilen
dertler
hesaba
Проблемы,
снятые
не
приходят
на
счет
Diyorum
"Sebep
ne
bu
ızdıraba?"
Я
говорю:
"В
чем
причина
этой
агонии?"
Diyorlar,
"Kül
olmaz
ateş
yanmadan"
Они
говорят:
"пепел
не
будет,
пока
огонь
не
горит"
"Denizler
durulmaz
dalgalanmadan"
"Моря
без
непреодолимого
всплеска"
Diyorlar,
"Kül
olmaz
ateş
yanmadan"
Они
говорят:
"пепел
не
будет,
пока
огонь
не
горит"
"Denizler
durulmaz
dalgalanmadan"
"Моря
без
непреодолимого
всплеска"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hayri Recep Yenigun, Orhan Seyfi Orhon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.