Текст и перевод песни Candice - Perfect Tragedy
This
love
is
like
a
car
crash
Эта
любовь
подобна
автомобильной
катастрофе
It's
giving
me
a
case
of
whiplash
Это
вызывает
у
меня
приступ
хлыстовой
боли
But
you
know
I
kinda
like
it
Но
ты
знаешь,
мне
это
вроде
как
нравится
When
they
stare
I
don't
care
Когда
они
пялятся,
мне
все
равно
I've
seen
it
all
before
Я
уже
видел
все
это
раньше
Here
we
got
again
watching
it
all
fall
apart
И
вот
мы
снова
наблюдаем,
как
все
это
разваливается
на
части
We
tear
it
down
by
day
and
make
it
up
in
the
dark
Мы
разрушаем
его
днем
и
восстанавливаем
в
темноте
But
who
wouldn't
love
to
be?
Но
кто
бы
не
хотел
быть
таким?
Another
perfect
tragedy
Еще
одна
совершенная
трагедия
You
throw
the
wrong
words
at
me
Ты
бросаешь
в
меня
не
те
слова
I
hit
back
so
everyone
can
see
Я
наношу
ответный
удар,
чтобы
все
могли
видеть
It's
your
fault
you
kinda
like
it
Это
твоя
вина,
что
тебе
это
вроде
как
нравится
You
talk
the
talk
but
you
don't
walk
Ты
говоришь
то,
что
говоришь,
но
не
ходишь
We
fast
forward
back
to
Мы
перенесемся
назад
к
Here
we
go
again
watching
it
all
fall
apart
И
вот
мы
снова
наблюдаем,
как
все
это
разваливается
на
части
We
tear
it
down
by
day
and
make
it
up
in
the
dark
Мы
разрушаем
его
днем
и
восстанавливаем
в
темноте
But
who
wouldn't
love
to
be?
Но
кто
бы
не
хотел
быть
таким?
Another
perfect
tragedy
Еще
одна
совершенная
трагедия
As
we
keep
on
falling
out
of
the
sky
I'm
holding
on
to
you
Пока
мы
продолжаем
падать
с
неба,
я
держусь
за
тебя.
Just
like
a
river
flowing
over
the
banks
there's
nothing
we
can
do
Точно
так
же,
как
река
выходит
из
берегов,
мы
ничего
не
можем
поделать.
We
fast
forward
back
to
Мы
перенесемся
назад
к
Here
we
go
again
watching
it
all
fall
apart
И
вот
мы
снова
наблюдаем,
как
все
это
разваливается
на
части
We
tear
it
down
by
day
and
make
it
up
in
the
dark
Мы
разрушаем
его
днем
и
восстанавливаем
в
темноте
Who
wouldn't
love
to
be?
Кто
бы
не
хотел
быть
таким?
Another
perfect
tragedy
Еще
одна
совершенная
трагедия
Oh,
how
I
love
to
be
О,
как
я
люблю
быть
Another
perfect
tragedy
Еще
одна
совершенная
трагедия
Only
way
we
know
how
to
be
Единственный
способ,
которым
мы
знаем,
как
быть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stacy Jones, Candice Accola, James Arentzen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.