Текст и перевод песни Candice - Some Girls
What
makes
you
think
you're
special?
Что
заставляет
тебя
думать,
что
ты
особенный?
You
don't
really
have
a
clue
На
самом
деле
ты
понятия
не
имеешь
You
think
you
won
me
over
Ты
думаешь,
что
покорил
меня
But
I'm
walking
over
you.
Но
я
переступаю
через
тебя.
You
better
listen
up
I'll
say
it
once
Тебе
лучше
выслушать
меня,
я
скажу
это
один
раз
Not
gonna
say
it
twice
Не
собираюсь
повторять
это
дважды
I'm
not
some
two
for
one
Я
не
какая-то
там
парочка
на
одного
You
gotta
pay
full
price
Ты
должен
заплатить
полную
цену
Think
you
got
your
way
Думаешь,
ты
добился
своего
But
tonight
I'm
gonna
get
mine
Но
сегодня
вечером
я
получу
свое
Some
girls
fake
it,
sorry
I
don't
Некоторые
девушки
притворяются,
извини,
я
этого
не
делаю
Some
girls
take
it,
but
you
know
that
I
won't
Некоторые
девушки
соглашаются
на
это,
но
ты
же
знаешь,
что
я
этого
не
сделаю
I
reserve
the
right
Я
оставляю
за
собой
право
No
shirt,
No
shoes,
No
dice
Ни
рубашки,
ни
ботинок,
ни
игральных
костей
My
service
ain't
for
everyone
Мои
услуги
не
для
всех
Some
guys
love
me,
but
most
of
them
don't
Некоторые
парни
любят
меня,
но
большинство
из
них
- нет
'Cause
I
can
be
stronger,
when
some
girls
won't
Потому
что
я
могу
быть
сильнее,
когда
некоторые
девушки
этого
не
делают.
You
thought
you
had
me
figured
out
Ты
думал,
что
раскусил
меня
'Til
I
ditched
you
with
the
crowd
Пока
я
не
бросил
тебя
вместе
с
толпой
Now
you
know
I'm
not
like
some
girls
Теперь
ты
знаешь,
что
я
не
такая,
как
некоторые
девушки
Unwrap
this
piece
of
candy
Разверни
эту
конфету
Think
you're
gonna
be
surprised
Думаю,
ты
будешь
удивлен
What
looks
so
sugar
and
sweet
Что
выглядит
таким
сахарным
и
сладким
Could
be
sour
on
the
inside
Может
быть
кислым
внутри
Oh,
now
I
heard
you
were
complaining
О,
теперь
я
слышал,
что
ты
жаловался
'Cause
I'm
all
sold
out
Потому
что
я
полностью
распродан.
But
I
don't
mind
Но
я
не
возражаю
'Cause
I
leave
it
all
behind
Потому
что
я
оставляю
все
это
позади
Think
you
got
your
way
Думаешь,
ты
добился
своего
But
tonight
I'm
gonna
get
mine
Но
сегодня
вечером
я
получу
свое
Some
girls
fake
it,
sorry
I
don't
Некоторые
девушки
притворяются,
извини,
я
этого
не
делаю
Some
girls
take
it,
but
you
know
that
I
won't
Некоторые
девушки
соглашаются
на
это,
но
ты
же
знаешь,
что
я
этого
не
сделаю
I
reserve
the
right
Я
оставляю
за
собой
право
No
shirt,
No
shoes,
No
dice
Ни
рубашки,
ни
ботинок,
ни
игральных
костей
My
service
ain't
for
everyone
Мои
услуги
не
для
всех
Some
guys
love
me,
but
most
of
them
don't
Некоторые
парни
любят
меня,
но
большинство
из
них
- нет
'Cause
I
can
be
stronger,
when
some
girls
won't
Потому
что
я
могу
быть
сильнее,
когда
некоторые
девушки
этого
не
делают.
You
thought
you
had
me
figured
out
Ты
думал,
что
раскусил
меня
'Til
I
ditched
you
with
the
crowd
Пока
я
не
бросил
тебя
вместе
с
толпой
Now
you
know
I'm
not
like
some
girls
Теперь
ты
знаешь,
что
я
не
такая,
как
некоторые
девушки
Think
you
got
your
way
Думаешь,
ты
добился
своего
But
tonight
I'm
gonna
get
mine
Но
сегодня
вечером
я
получу
свое
Some
girls
fake
it,
sorry
I
don't
Некоторые
девушки
притворяются,
извини,
я
этого
не
делаю
Some
girls
take
it,
but
you
know
that
I
won't
Некоторые
девушки
соглашаются
на
это,
но
ты
же
знаешь,
что
я
этого
не
сделаю
I
reserve
the
right
Я
оставляю
за
собой
право
No
shirt,
No
shoes,
No
dice
Ни
рубашки,
ни
ботинок,
ни
игральных
костей
My
service
ain't
for
everyone
Мои
услуги
не
для
всех
Some
guys
love
me,
but
most
of
them
don't
Некоторые
парни
любят
меня,
но
большинство
из
них
- нет
'Cause
I
can
be
stronger,
when
some
girls
won't
Потому
что
я
могу
быть
сильнее,
когда
некоторые
девушки
этого
не
делают.
You
thought
you
had
me
figured
out
Ты
думал,
что
раскусил
меня
'Til
I
ditched
you
with
the
crowd
Пока
я
не
бросил
тебя
вместе
с
толпой
Now
you
know
I'm
not
like
some
girls
Теперь
ты
знаешь,
что
я
не
такая,
как
некоторые
девушки
You
thought
you
had
me
figured
out
Ты
думал,
что
раскусил
меня
'Till
I
ditched
you
with
the
crowd
- Пока
я
не
бросил
тебя
вместе
с
толпой
Now
you
know
I'm
not
like
some
girls
Теперь
ты
знаешь,
что
я
не
такая,
как
некоторые
девушки
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stacy Jones, Candice Accola, James Arentzen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.