Candil - Aku Tak Buta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Candil - Aku Tak Buta




Aku Tak Buta
Je ne suis pas aveugle
Jangan kau banyak alasan
Ne me donne pas d'excuses
Kembang api bukan petasan
Les feux d'artifice ne sont pas des pétards
Di depan kau bilang sayang
Devant moi, tu dis que tu m'aimes
Di belakang kau jadi jalang
Dans mon dos, tu deviens une salope
Diam-diam kau mengelak
En cachette, tu te dérobes
Ular kadut dikira salak
Un serpent est pris pour un fruit
Kini kau ditimpa sesal
Maintenant, tu es accablé de regrets
Lagi bengong dilempar sendal
Tu es abattu et on te lance une pantoufle
Aku tak buta
Je ne suis pas aveugle
Kutahu kau mendua
Je sais que tu es double
Andai pun kubuta
Même si j'étais aveugle
Hatiku tahu kau telah berkhianat
Mon cœur sait que tu as trahi
Aku tak buta
Je ne suis pas aveugle
Firasatku berkata
Mon intuition me dit
Andai pun kubuta
Même si j'étais aveugle
Kutahu di belakang kau menggila
Je sais que dans mon dos, tu es folle
Aku tak buta
Je ne suis pas aveugle
Jangan kau gila
Ne deviens pas folle
Jangan kau banyak alasan
Ne me donne pas d'excuses
Kembang api bukan petasan
Les feux d'artifice ne sont pas des pétards
Di depan kau bilang sayang
Devant moi, tu dis que tu m'aimes
Di belakang kau jadi jalang
Dans mon dos, tu deviens une salope
Diam-diam kau mengelak
En cachette, tu te dérobes
Ular kadut dikira salak
Un serpent est pris pour un fruit
Kini kau ditimpa sesal
Maintenant, tu es accablé de regrets
Lagi bengong dilempar sendal
Tu es abattu et on te lance une pantoufle
Aku tak buta
Je ne suis pas aveugle
Kutahu kau mendua
Je sais que tu es double
Andai pun kubuta
Même si j'étais aveugle
Hatiku tahu kau telah berkhianat
Mon cœur sait que tu as trahi
Aku tak buta
Je ne suis pas aveugle
Firasatku berkata
Mon intuition me dit
Andai pun kubuta
Même si j'étais aveugle
Kutahu di belakang kau menggila
Je sais que dans mon dos, tu es folle
Gitar!
Guitare!
Aku tak buta
Je ne suis pas aveugle
Kutahu kau mendua
Je sais que tu es double
Andai pun kubuta
Même si j'étais aveugle
Hatiku tahu kau telah berkhianat
Mon cœur sait que tu as trahi
Aku tak buta
Je ne suis pas aveugle
Firasatku berkata
Mon intuition me dit
Andai pun kubuta
Même si j'étais aveugle
Kutahu di belakang kau menggila
Je sais que dans mon dos, tu es folle
Aku tak buta
Je ne suis pas aveugle
Kutahu kau mendua
Je sais que tu es double
Andai pun kubuta
Même si j'étais aveugle
Hatiku tahu kau telah berkhianat
Mon cœur sait que tu as trahi
Aku tak buta
Je ne suis pas aveugle
Jangan kau gila
Ne deviens pas folle





Авторы: Dian Dipa Chandra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.