Candil - Aku Tak Buta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Candil - Aku Tak Buta




Aku Tak Buta
Я не слепой
Jangan kau banyak alasan
Хватит искать оправданий,
Kembang api bukan petasan
Фейерверк - не петарда.
Di depan kau bilang sayang
В лицо говоришь, что любишь,
Di belakang kau jadi jalang
За спиной - гулящая девка.
Diam-diam kau mengelak
Тихонько увиливаешь,
Ular kadut dikira salak
Гадюку за собаку принимаешь.
Kini kau ditimpa sesal
Теперь тебя раскаяние гложет,
Lagi bengong dilempar sendal
Как синяк от брошенной тапки.
Aku tak buta
Я не слепой,
Kutahu kau mendua
Я знаю, что ты двуличная.
Andai pun kubuta
Даже если бы я был слеп,
Hatiku tahu kau telah berkhianat
Мое сердце знало бы о твоей измене.
Aku tak buta
Я не слепой,
Firasatku berkata
Мое предчувствие подсказывает,
Andai pun kubuta
Даже если бы я был слеп,
Kutahu di belakang kau menggila
Я бы знал, что ты творишь за моей спиной.
Aku tak buta
Я не слепой,
Jangan kau gila
Не сходи с ума.
Jangan kau banyak alasan
Хватит искать оправданий,
Kembang api bukan petasan
Фейерверк - не петарда.
Di depan kau bilang sayang
В лицо говоришь, что любишь,
Di belakang kau jadi jalang
За спиной - гулящая девка.
Diam-diam kau mengelak
Тихонько увиливаешь,
Ular kadut dikira salak
Гадюку за собаку принимаешь.
Kini kau ditimpa sesal
Теперь тебя раскаяние гложет,
Lagi bengong dilempar sendal
Как синяк от брошенной тапки.
Aku tak buta
Я не слепой,
Kutahu kau mendua
Я знаю, что ты двуличная.
Andai pun kubuta
Даже если бы я был слеп,
Hatiku tahu kau telah berkhianat
Мое сердце знало бы о твоей измене.
Aku tak buta
Я не слепой,
Firasatku berkata
Мое предчувствие подсказывает,
Andai pun kubuta
Даже если бы я был слеп,
Kutahu di belakang kau menggila
Я бы знал, что ты творишь за моей спиной.
Gitar!
Гитара!
Aku tak buta
Я не слепой,
Kutahu kau mendua
Я знаю, что ты двуличная.
Andai pun kubuta
Даже если бы я был слеп,
Hatiku tahu kau telah berkhianat
Мое сердце знало бы о твоей измене.
Aku tak buta
Я не слепой,
Firasatku berkata
Мое предчувствие подсказывает,
Andai pun kubuta
Даже если бы я был слеп,
Kutahu di belakang kau menggila
Я бы знал, что ты творишь за моей спиной.
Aku tak buta
Я не слепой,
Kutahu kau mendua
Я знаю, что ты двуличная.
Andai pun kubuta
Даже если бы я был слеп,
Hatiku tahu kau telah berkhianat
Мое сердце знало бы о твоей измене.
Aku tak buta
Я не слепой,
Jangan kau gila
Не сходи с ума.





Авторы: Dian Dipa Chandra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.