Candlebox - Change - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Candlebox - Change




Change
Перемена
As I stand here
Стоя здесь,
I ponder greater things
я размышляю о великих вещах.
You're no longer a part of
Ты больше не часть,
A part of your lover's dreams
часть мечтаний своего возлюбленного.
So much for your
Вот тебе и твои
Common complications
обычные сложности,
So much for your
вот тебе и твое
Constant desperation
постоянное отчаяние.
For what's to come
То, что грядет,
It's all been written
уже предначертано.
Down, written down
Предначертано, предначертано.
But I feel that a change is
Но я чувствую, что перемена
A change is gonna come
перемена грядет.
I said, I feel so alive now
Я говорю, я чувствую себя таким живым сейчас,
And you know, I feel that a change is
и ты знаешь, я чувствую, что перемена
A change is gonna come
перемена грядет.
As I sit here
Сидя здесь,
I'll tell you greater things
я расскажу тебе о великих вещах.
You're no longer a part of
Ты больше не часть,
A part of someone else's dreams
часть чьих-то чужих мечтаний.
So much for your
Вот тебе и твои
Your common escalations
обычные эскалации,
So much for your
вот тебе и твои
Constant fabrications
постоянные выдумки.
For what's to come
То, что грядет,
It's all been written down, down, down
уже предначертано, предначертано, предначертано.
I said for what's to come
Я говорю, то, что грядет,
For what's to come your way
то, что грядет к тебе,
It's all been written down, written down
уже предначертано, предначертано.
But I feel that a change is
Но я чувствую, что перемена
A change is gonna come
перемена грядет.
I said I feel so alive now
Я говорю, я чувствую себя таким живым сейчас,
And you know I feel that a change is
и ты знаешь, я чувствую, что перемена
A change is gonna come
перемена грядет.
I said, a change is gonna come
Я говорю, перемена грядет.
Oh yeah
О да
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
Keep on time, keep on time
Не отставай, не отставай,
You run along
ты бежишь вперед.
Keep on child, keep on child
Продолжай, детка, продолжай, детка,
You push it on
ты продвигаешься.
Keep on my time, I run around for you
Не отставай от меня, я бегаю вокруг тебя.
Keep on time, keep on time
Не отставай, не отставай,
You run along
ты бежишь вперед.
Keep on child, keep on child
Продолжай, детка, продолжай, детка,
You push it on
ты продвигаешься.
Keep on my time now
Не отставай от меня сейчас,
I run around for you
я бегаю вокруг тебя,
Run around for you
бегаю вокруг тебя,
But you've gotta keep on, keep it on
но ты должна продолжать, продолжать.
You don't know yet
Ты еще не знаешь,
You don't know yet
ты еще не знаешь,
You don't know yet
ты еще не знаешь,
But, you'll feel it in your soul
но ты почувствуешь это в своей душе.
You don't know yet
Ты еще не знаешь,
You don't know yet
ты еще не знаешь,
You don't know yet
ты еще не знаешь,
But, you feel it in your soul
но ты почувствуешь это в своей душе.
Feel it in your soul now
Почувствуй это в своей душе сейчас.
Do you feel that a change is gonna come on?
Чувствуешь ли ты, что перемена грядет?
Do you feel that a change is gonna come on?
Чувствуешь ли ты, что перемена грядет?
No, as I lay here
Нет, лежа здесь,
I wanna fall asleep
я хочу заснуть.
No longer, no longer
Больше не часть,
A part of your TV screen
не часть твоего телеэкрана,
A part of your TV dreams
часть твоих телевизионных мечтаний.
I said, so much for your
Я сказал, вот тебе и твои,
So much for your
вот тебе и твои
Your common complications
обычные сложности,
So much for your
вот тебе и твое
Constant desperation
постоянное отчаяние.
For what's to come
То, что грядет,
It's all been written
уже предначертано,
Down, written down
предначертано, предначертано.
But I feel that a change is
Но я чувствую, что перемена
A change is gonna come
перемена грядет.
I said I feel so alive now
Я говорю, я чувствую себя таким живым сейчас,
And you know I feel that a change is
и ты знаешь, я чувствую, что перемена
A change is gonna come
перемена грядет.
Do you feel that a change is gonna come?
Чувствуешь ли ты, что перемена грядет?
Do you feel that a change is gonna come?
Чувствуешь ли ты, что перемена грядет?
Do you feel that a change is gonna come?
Чувствуешь ли ты, что перемена грядет?





Авторы: Peter Klett, Bardi Martin, K. Martin, M. Scott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.