Текст и перевод песни Candlebox - Featherweight

Featherweight

Featherweight in my hand
There′s something that I, I need to know
And how is it that you can carry all this weight upon
This weight upon your back?
And Heather, life is all you believe in
And Heather, some things that I, I need that I need to know
Where you've been in my hope
And featherweight in my hand
There′s something that I, I need to show you
This world, that I've been and where I'm going, it′s all that I owe you
And Heather, you′ve always believed and dreamed in my soul
And Heather, it's time that I tell you
All that I′ve known is where you come from
And all where I've grown is what you′ve believed in
And things that I've known and the times spent offering
The seed in your belly, a son you′ve never known and daughter to me
Life's been the times that I've known
And featherweight in my hand
There′s something that I need to tell you that you′ve always known
You're a featherweight in my hand
And your life seems to change me everytime that I grow
And featherweight in my hand
There′s times that I see you and where I want to know
And Heather, you've always believed in everything I′ve shown
And Heather, life seems to change me
And where we've outgrown this fence that you′ve built in your home
This husband that you've, you've tagged as your own
This son that you′ve had, you′ve had on your own
And times that I've spent all that I know
And times that I′ve spent and everything that I hope
And featherweight in my hand
You'll always be featherweight in my hand
You′ll always be featherweight in my hand
You'll always be featherweight in my hand

Невесомая

Невесомая в моей руке,
Есть кое-что, что я, что я должен знать.
И как ты можешь нести весь этот груз на
Этот груз на твоей спине?
И Хезер, жизнь — это все, во что ты веришь,
И Хезер, есть кое-что, что я, что я должен, что я должен знать.
Где ты была в моих надеждах.
И невесомая в моей руке,
Есть кое-что, что я, что я должен тебе показать.
Этот мир, где я был и куда я иду — это все, что я тебе должен.
И Хезер, ты всегда верила и мечтала в моей душе,
И Хезер, пришло время мне рассказать тебе
Все, что я знаю, это откуда ты родом,
И все, где я вырос, это то, во что ты верила.
И то, что я знал, и время, проведенное, предлагая
Семя в твоем чреве, сын, которого ты никогда не знала, и дочь для меня.
Жизнь — это те времена, которые я знал,
И невесомая в моей руке,
Есть кое-что, что я должен тебе сказать, что ты всегда знала.
Ты невесомая в моей руке,
И твоя жизнь, кажется, меняет меня каждый раз, когда я расту.
И невесомая в моей руке,
Бывают времена, когда я вижу тебя и хочу знать,
И Хезер, ты всегда верила во все, что я показывал,
И Хезер, жизнь, кажется, меняет меня,
И где мы переросли этот забор, который ты построила в своем доме,
Этого мужа, которого ты, ты назвала своим,
Этого сына, которого ты, ты родила сама,
И время, которое я провел, все, что я знаю,
И время, которое я провел, и все, на что я надеюсь.
И невесомая в моей руке,
Ты всегда будешь невесомой в моей руке,
Ты всегда будешь невесомой в моей руке,
Ты всегда будешь невесомой в моей руке.