Candlemass - The Edge Of Heaven - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Candlemass - The Edge Of Heaven




A shapeless form
Бесформенная форма.
A mindless soul
Бездумная душа.
Senseless with no control
Бессмысленно, без контроля.
Eyes so closed
Глаза так закрыты.
A heart that sleeps
Сердце, которое спит.
A memory, a thought that is gone
Воспоминание, мысль, которая исчезла.
I am born
Я рожден.
Still I'm no more
И все же меня больше нет.
A dying illusion
Умирающая иллюзия
In the dream I am fading
Во сне я исчезаю.
"Oh Lord! This must be heaven"
Боже, это, должно быть, рай".
Tears in my eyes
Слезы в моих глазах.
A sweet dream bathing in sunlight
Сладкий сон, купающийся в солнечном свете.
Never to end
Никогда не кончится
Shapes of angels
Фигуры ангелов
Visions of grace
Видения благодати
Promised love and delight
Обещанная любовь и наслаждение
Let me be
Оставь меня в покое
There at the edge of heaven
Там, на краю небес.
Where darkness begins
Где начинается тьма
Twilight was calling my name
Сумерки звали меня по имени.
A cry in the night
Крик в ночи.
I felt a chill in my heart
Я почувствовал холодок в сердце.
Come to me
Иди ко мне
Somebody danced on my grave
Кто-то танцевал на моей могиле.
Let me be
Оставь меня в покое
At the edge of Heaven
На краю рая
A faceless shadow
Безликая тень.
A blinded fool
Ослепленный дурак
Lost in the twilight zone
Затерянный в сумеречной зоне
Dream or madnes
Сон или безумие
Heaven or hell
Рай или ад
A riddle the key to the spell
Загадка ключ к заклинанию





Авторы: Leif Edling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.