Текст и перевод песни Candlemass feat. Avatarium - When Death Sighs

When Death Sighs

I can hear him sigh a soulless breath
In a sea of argent, a man called death
A ring of reapers, gathering round my shrine
Life-dust keeper, gimme some more time

When death sighs awaken from the slumber
When death sighs, you know it's time to go
When death sighs, your world is going under
When death sighs, now tell me who you love
Now tell me who you love

Step by step, inch by inch, you're closer than before
Not of Heaven, not of Hell, I wish I could ignore
The bereaving god, the mourning angel, suckin' spirit 'n' sap
I see no exit, I cannot fix it, I wear the beggar's crown

Same as usual, this freakin' labyrinth
I think of you, apocalyptic grin
He walks beside me, abacus in hand
It's like a date with Nosferatu The Damned

When death sighs awaken from the slumber
When death sighs, you know it's time to go
When death sighs, your world is going under
When death sighs, now tell me who you love

When death sighs awaken from the slumber
When death sighs, sundown says hello
When death sighs, I see the wall of wonder
When death sighs, now tell me who you love

Now tell me who you love
Now tell me who you love
Now tell me who you love

Я слышу, как он вздыхает бездушным вздохом
В серебряном море человек по имени смерть
Кольцо жнецов, собравшихся вокруг моей святыни
Хранитель жизненной пыли, дай мне еще немного времени

Когда вздохи смерти пробуждаются ото сна
Когда смерть вздыхает, ты знаешь, что пора идти.
Когда смерть вздыхает, твой мир рушится.
Когда смерть вздыхает, теперь скажи мне, кого ты любишь
Теперь скажи мне, кого ты любишь

Шаг за шагом, дюйм за дюймом, ты ближе, чем раньше
Не из рая, не из ада, я хотел бы игнорировать
Скорбящий бог, скорбящий ангел, высасывающий дух и сок
Я не вижу выхода, я не могу это исправить, я ношу корону нищего

Как обычно, этот чертов лабиринт
Я думаю о тебе, апокалиптическая улыбка
Он идет рядом со мной, счеты в руке
Это как свидание с Носферату Проклятый

Когда вздохи смерти пробуждаются ото сна
Когда смерть вздыхает, ты знаешь, что пора идти.
Когда смерть вздыхает, твой мир рушится.
Когда смерть вздыхает, теперь скажи мне, кого ты любишь

Когда вздохи смерти пробуждаются ото сна
Когда смерть вздыхает, закат здоровается
Когда смерть вздыхает, я вижу стену чудес
Когда смерть вздыхает, теперь скажи мне, кого ты любишь

Теперь скажи мне, кого ты любишь
Теперь скажи мне, кого ты любишь
Теперь скажи мне, кого ты любишь