Geneva - Candra Darusman перевод на немецкий

Geneva

Oh Geneva kuteringat pertengahan ′82
Di sanalah kutemui keindahan semesta
Kuberjalan berkeliling kunikmati chocolate
Sambil lalu kuamati gadis mandi, my cherry

Kota Geneva terkenal sudah tempat perdamaian dunia
Tak terlupa kenanganku bersamanya bergembira
Senyumannya dan gayanya membuaiku sesaat
Menjulangnya pegunungan memberikan suasana
Saat itu musim panas tiada tara kesanku

Bukit hijau terbentang sepanjang arah batas
Saat itu kureguk nikmat coffee espresso
Kupastikan diriku untuk kembali lagi di Geneva

Kota Geneva terkenal sudah tempat perdamaian dunia
Tak terlupa kenanganku bersamanya bergembira
Senyumannya dan gayanya membuaiku sesaat
Menjulangnya pegunungan memberikan suasana
Saat itu musim panas tiada tara kesanku

Bukit hijau terbentang sepanjang arah batas
Saat itu kureguk nikmatnya coffee espresso
Kupastikan diriku untuk kembali lagi di Geneva
Di Geneva
Di Geneva

Genf

Oh Genf, ich erinnere mich an Mitte '82
Dort begegnete ich der Schönheit des Universums
Ich ging umher, genoss Schokolade
Und dabei beobachtete ich das Mädchen, meine Süße

Die Stadt Genf ist schon bekannt als Ort des Weltfriedens
Unvergesslich meine Erinnerung an unsere fröhliche Zeit zusammen
Ihr Lächeln und ihre Art betörten mich für einen Moment
Die hoch aufragenden Berge schufen die Atmosphäre
Es war Sommer damals, mein Eindruck war unvergleichlich

Grüne Hügel erstreckten sich bis zum Horizont
Damals genoss ich einen köstlichen Espresso
Ich nahm mir fest vor, wieder nach Genf zurückzukehren

Die Stadt Genf ist schon bekannt als Ort des Weltfriedens
Unvergesslich meine Erinnerung an unsere fröhliche Zeit zusammen
Ihr Lächeln und ihre Art betörten mich für einen Moment
Die hoch aufragenden Berge schufen die Atmosphäre
Es war Sommer damals, mein Eindruck war unvergleichlich

Grüne Hügel erstreckten sich bis zum Horizont
Damals genoss ich einen köstlichen Espresso
Ich nahm mir fest vor, wieder nach Genf zurückzukehren
In Genf
In Genf