YeahYeahYeah - Candy Dulferперевод на русский

YeahYeahYeah

ДаДаДа

Hey!

Эй!

Welcome, welcome everybody, how you doin', man?

Добро пожаловать всем, как дела, парень?

I haven't seen you in a year, hey!

Не видела тебя целый год, эй!

Y'all ready to party? Yeah, hey!

Вы все готовы зажигать? Да, эй!

Yeah, it's been a while since we met under the stars

Да, давно мы не встречались под звездами

Hey man, how you doin'?

Эй, парень, как поживаешь?

When did we get over being young and wild?

Когда мы перестали быть молодыми и дикими?

Oh, somebody remember

О, кто-нибудь, вспомните

Back when music would play and save us

Те времена, когда музыка играла и спасала нас

With sweat on our backs, no one a stranger

Со спинами в поту, и никто не был чужим

Listen here

Слушай сюда

When Olde E would speak me in and make me see the greater

Когда Старина И заговаривал со мной и заставлял видеть великое

'Cause in the church of sound, only loved, no danger

Ведь в храме звука только любовь, нет опасности

There's no danger there, man, oh

Там нет никакой опасности, парень, о

'Cause back when music would play and save us

Ведь тогда музыка играла и спасала нас

We need this in you right now

Нам нужно это в тебе прямо сейчас

With sweat on our backs, no one a stranger

Со спинами в поту, никто не был чужим

No one a stranger

Никто не был чужим

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Everybody say

Все скажите

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

To the magical world of tonight, yeah, alright

Волшебному миру этой ночи, да, ладно

Feels good, you remember, right?

Ощущения крутые, ты ведь помнишь, да?

We're gonna say yes to everything

Мы скажем «да» всему на свете

Well, that's all the beautiful things in life

Ну, всему прекрасному в этой жизни

Oh, alright

О, ладно

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да

Somebody say yeah, yeah, yeah

Кто-нибудь, скажите да, да, да

Oh, we go back to the future, yeah, alright

О, мы возвращаемся в будущее, да, ладно

Say yeah, yeah

Скажи да, да

Bring a little magic in there

Добавь туда немного магии

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Oh yeah

О да

Ow, come on

Оу, давай же

I say something

Я скажу кое-что

Wild

Дикое

Ooh, yeah

О-о, да

Oh, listen, man

О, послушай, парень

Let's do it one more time

Давай сделаем это еще раз

Yeah

Да

Оу

Say it one more time, say it

Скажи это еще раз, скажи

Back when music would play and save us

Те времена, когда музыка играла и спасала нас

We need this in you right now

Нам нужно это в тебе прямо сейчас

With sweat on our backs, no one a stranger

Со спинами в поту, никто не был чужим

No one a stranger

Никто не был чужим

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Let's dance, let's shout