Candy - Nathinga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Candy - Nathinga




Nathinga
Натинга
Tshipi ya lla!!
Плачет корова!!
Nana! Nana Nananaaa!
Нана! Нана Нананааа!
Dikgomo ditswa ko šakeng
Коровы идут из крааля
Di ya lla!
Они плачут!
Nana Nana nana Nananaaa!
Нана Нана нана Нананааа!
Ba kae ba kae badisa
Где же, где же пастухи
Nathinga o tla nyalwa naa?
Натинга, ты выйдешь замуж?
Ba kae badisa ba dikgomo yo
Где пастухи этих коров?
Afa Nathinga o tla nyalwa ke mang?
Скажи, Натинга, за кого ты выйдешь замуж?
Ba kae ba kae badisa
Где же, где же пастухи
Nathinga o tla nyalwa naa?
Натинга, ты выйдешь замуж?
Ba kae badisa ba dikgomo yo
Где пастухи этих коров?
Afa Nathinga o tla nyalwa ke mang na?
Скажи, Натинга, за кого ты выйдешь замуж?
Ge ba lahlile dikgomo badisa
Если пастухи потеряли коров
Wena o tla nyalwa ke mang?
За кого ты выйдешь замуж?
Magadi o tla ntshetswa ke mang Nathinga
Кто даст за тебя выкуп, Натинга?
Nana nana nana Nananaaa!
Нана нана нана Нананааа!
Dikgomo di tswa ko šakeng
Коровы идут из крааля
Di ya lla
Они плачут
Nana nana nana Nananaaa!!
Нана нана нана Нананааа!!
Nathinga ngwana'a malome
Натинга, дочь моего дяди
Nathinga aa ngwana'a malome
Натинга, ах, дочь моего дяди
Ge dikgomo tsa malome di lahlegile
Если коровы дяди потерялись
Nathinga o tla hloka lenyalo hle
Натинга, тебе будет трудно выйти замуж
O tlo hloka lenyalo hle
Тебе будет трудно выйти замуж
Ge dikgomo tsa malome
Если коровы дяди
Di ka boela šakeng
Вернутся в крааль
Nathinga o tlo fumana lenyalo hle
Натинга, ты сможешь выйти замуж
O tlo fumana lenyalo nathinga
Ты сможешь выйти замуж, Натинга
Ngwana'a malome
Дочь моего дяди
O tlo nyalwa ngwana'a malome
Ты выйдешь замуж, дочь моего дяди
Nathinga hle
Натинга
Ba kae ba kae badisa
Где же, где же пастухи
Nathinga o tla nyalwa na?
Натинга, ты выйдешь замуж?
Ka kae badisa ba dikgomo yo
Где пастухи этих коров?
Afa Nathinga o tla nyalwa kemang
Скажи, Натинга, за кого ты выйдешь замуж?
Kae ba kae badisa
Где же, где же пастухи
Nathinga o tla nyalwa naa?
Натинга, ты выйдешь замуж?
Ba kae badisa ba dikgomo yo
Где пастухи этих коров?
Afa Nathinga o tla nyalwa kemang na?
Скажи, Натинга, за кого ты выйдешь замуж?
Ge ba lahlile dikgomo badisa
Если пастухи потеряли коров
Wena o tla nyalwa kemang
За кого ты выйдешь замуж?
Magadi o tla ntshetswa ke mang Nathinga
Кто даст за тебя выкуп, Натинга?
Ge dikgomo tsa malome
Если коровы дяди
Di ka boela šakeng
Вернутся в крааль
Nathinga o tlo fumana lenyalo hle
Натинга, ты сможешь выйти замуж
Badisi ba dikgomo busang dikgomo tsa malome hle
Пастухи, верните коров дяди
Nathinga o tlo fumana lenyalo
Натинга, ты сможешь выйти замуж
Ba kae ba kae badisa
Где же, где же пастухи
Nathinga o tlo nyalwa naa
Натинга, ты выйдешь замуж?
Ba kae badisa ba dikgomo yo
Где пастухи этих коров?
Afa Nathinga o tla nyalwa kemang
Скажи, Натинга, за кого ты выйдешь замуж?
Ba kae ba kae badisa
Где же, где же пастухи
Nathinga o tla nyalwa naa
Натинга, ты выйдешь замуж?
Ba kae badisa ba dikgomo yo
Где пастухи этих коров?
Afa Nathinga o tla nyalwa kemang naa
Скажи, Натинга, за кого ты выйдешь замуж?





Авторы: MOLEFI MADIKOE, LESEGO NKOE, BRUCE SEBITLO, SEKEDI MOKOENA, DR FRANK ORJIE, SIHLE DLALISA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.