CANDY - Questions - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CANDY - Questions




Questions
Questions
My dark obsession
Mon obsession sombre
Doesn't let me feel
Ne me laisse pas ressentir
The hope that used to carry me
L'espoir qui me portait autrefois
Doesn't let me be
Ne me laisse pas être
Is it my dream?
Est-ce mon rêve ?
I lived your life I stayed till dark
J'ai vécu ta vie, j'ai attendu jusqu'à la nuit
You thief, you took my smile
Toi, le voleur, tu as pris mon sourire
I know this isn't the time
Je sais que ce n'est pas le moment
Before I run to you, I'll have to clean up my mind.
Avant de courir vers toi, je dois remettre de l'ordre dans mes pensées.
Too many questions and too many me's
Trop de questions et trop de moi-mêmes
I can't stand the circles of lingering seas
Je ne supporte pas les cercles des mers persistantes
I've started feeling sore inside
J'ai commencé à ressentir une douleur à l'intérieur
And it's getting so difficult to hide
Et il devient si difficile de cacher
Too many questions and too many me's
Trop de questions et trop de moi-mêmes
I can't stand the circles of lingering seas
Je ne supporte pas les cercles des mers persistantes
I've started feeling sore inside
J'ai commencé à ressentir une douleur à l'intérieur
And it's getting so difficult to hide
Et il devient si difficile de cacher
I know you gave me protection
Je sais que tu m'as donné la protection
A dwelling and a house
Un logement et une maison
And what did I get for you?
Et qu'est-ce que j'ai obtenu pour toi ?
I lived your life I stayed till dark
J'ai vécu ta vie, j'ai attendu jusqu'à la nuit
You thief, you took my smile
Toi, le voleur, tu as pris mon sourire
I know this isn't the time
Je sais que ce n'est pas le moment
Before I run to you, I'll have to clean up my mind.
Avant de courir vers toi, je dois remettre de l'ordre dans mes pensées.
Too many questions and too many me's
Trop de questions et trop de moi-mêmes
I can't stand the circles of lingering seas
Je ne supporte pas les cercles des mers persistantes
I've started feeling sore inside
J'ai commencé à ressentir une douleur à l'intérieur
And it's getting so difficult to hide
Et il devient si difficile de cacher
Too many questions and too many me's
Trop de questions et trop de moi-mêmes
I can't stand the circles of lingering seas
Je ne supporte pas les cercles des mers persistantes
I've started feeling sore inside
J'ai commencé à ressentir une douleur à l'intérieur
And it's getting so difficult to hide
Et il devient si difficile de cacher
Too many questions and too many me's
Trop de questions et trop de moi-mêmes
I can't stand the circles of lingering seas
Je ne supporte pas les cercles des mers persistantes
I've started feeling sore inside
J'ai commencé à ressentir une douleur à l'intérieur
And it's getting so difficult to hide
Et il devient si difficile de cacher
(You take my hand and follow me in
(Tu prends ma main et me suis à l'intérieur
None of us knows how this will be)
Aucun de nous ne sait comment cela se passera)
(You take my hand and follow me in
(Tu prends ma main et me suis à l'intérieur
None of us knows how this will be)
Aucun de nous ne sait comment cela se passera)





Авторы: Valentina Plasa Carvalho, Harry Michael Klotz Neira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.