How Could You Lose? - Cane Hill перевод на французский

How Could You Lose?

Overflown
Walk in circles through the unknown
Something is wrong
Diamond teeth ripping through the bone
Floating through my sea of solace and sympathy
And no matter how it would seem
The purpose is shallow

Feel me in my words
How could you lose?
Could teach me once again
But what's the use?

A feeling in the air
Desperate to repair itself again
A life that's on repeat
A story of defeat that's in disguise

Feel me in my words
How could you lose?
Could teach me once again
But what's the use?

Feel me in my words
How could you lose?
Could teach me once again
But what's the use?

The hole and tethers
The soul remembers
The memory
The sound can suffer
Detained and altered
Is all we know

Comment as-tu pu perdre?

Débordé
Je marche en rond dans l'inconnu
Quelque chose ne va pas
Des dents de diamant qui déchirent l'os
Flottant dans ma mer de réconfort et de sympathie
Et peu importe ce qu'il puisse sembler
Le but est superficiel

Ressens-moi dans mes mots
Comment as-tu pu perdre?
Tu pourrais me l'apprendre encore une fois
Mais à quoi bon?

Une sensation dans l'air
Désespérée de se réparer à nouveau
Une vie qui se répète
Une histoire de défaite déguisée

Ressens-moi dans mes mots
Comment as-tu pu perdre?
Tu pourrais me l'apprendre encore une fois
Mais à quoi bon?

Ressens-moi dans mes mots
Comment as-tu pu perdre?
Tu pourrais me l'apprendre encore une fois
Mais à quoi bon?

Le trou et les liens
L'âme se souvient
Le souvenir
Le son peut souffrir
Détenu et altéré
Est tout ce que nous savons