Текст и перевод песни Cane Hill - Lord of Flies

Lord of Flies

Am I cursed, or did I do this to myself?
Circling around and around
Like a saint that never closes its eyes, you deny
With your hands held tight you avoided the light
I drank from the cup of eternal disease
I once was a blind man but now I can see
I should′ve known you were the lord of flies
Looking for Heaven in the Devil's eyes
Guiding the stars to pave my own demise
I should′ve known you were the lord of flies
You're the worst, but I can see you in myself
Broken but enough is enough
Just a wretch that never opens its eyes, you deny
With a voice so loud permeating the night
I drank from the cup of eternal disease
I once was a blind man but now I can see
I'll never forgive
No, I′ll never concede
The worst that you′ve done's still got nothing on me
I should′ve known you were the lord of flies
Looking for Heaven in the Devil's eyes
Guiding the stars to pave my own demise
I should′ve known you were the lord of flies
I should've known you′d fill my head with lies
I was looking for Heaven in the Devil's eyes
I should've known you were the lord of flies
I was looking for Heaven in the Devil′s eyes
Guiding the stars to pave my own demise
I should′ve known you were the lord of flies

Повелитель мух

Я проклят или сам себя довёл до этого?
Кружусь и кружусь без конца,
Как святая, что глаз не смыкает, ты всё отрицаешь.
Крепко сжав руки, ты избегала света.
Я испил из чаши вечной болезни,
Я был слепцом, но теперь прозрел.
Я должен был знать, что ты — повелительница мух,
Ищущая рай в глазах дьявола,
Направляющая звёзды, чтобы проложить путь к моей гибели.
Я должен был знать, что ты — повелительница мух.
Ты худшее, что есть, но я вижу тебя в себе.
Сломлен, но с меня хватит.
Как жалкое создание, что глаз не открывает, ты всё отрицаешь.
Твой громкий голос пронзает ночь.
Я испил из чаши вечной болезни,
Я был слепцом, но теперь прозрел.
Я никогда не прощу,
Нет, я никогда не уступлю.
Худшее, что ты сделала, всё ещё ничто по сравнению со мной.
Я должен был знать, что ты — повелительница мух,
Ищущая рай в глазах дьявола,
Направляющая звёзды, чтобы проложить путь к моей гибели.
Я должен был знать, что ты — повелительница мух.
Я должен был знать, что ты наполнишь мою голову ложью.
Я искал рай в глазах дьявола.
Я должен был знать, что ты — повелительница мух.
Я искал рай в глазах дьявола.
Направляющая звёзды, чтобы проложить путь к моей гибели.
Я должен был знать, что ты — повелительница мух.