Canelita - Ella Se Va - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Canelita - Ella Se Va




Ella Se Va
Она уходит
Igual que viene el viento ella se va
Как и ветер, она уходит
Y yo quisiera ser capaz
И я хотел бы быть в силах
De poder parar el tiempo
Остановить время
Sentir mis labios junto y acariciar
Прижать свои губы к твоим и приласкать
Y poderte demostrar el cariño que te tengo
И показать тебе всю любовь, которую я к тебе питаю
Porque a veces me haces de dudar
Потому что иногда ты заставляешь меня сомневаться
Y no quiero ni pensar
И я даже не хочу думать
En quién pueda darte un beso
Кто может поцеловать тебя
Difícil se me hace de pensar de que algún dia podré
Трудно мне думать о том, что однажды смогу
Sentir tu cuerpo en mi cuerpo
Прижать твоё тело к своему
Pero aunque me tocara de perder
Но даже если мне суждено проиграть
Nunca te abandonare
Я никогда не оставлю тебя
Me quedare tus recuerdos
Твои воспоминания останутся со мной
Porque a veces me haces de dudar
Потому что иногда ты заставляешь меня сомневаться
Y no quiero ni pensar
И я даже не хочу думать
En quién pueda darte un beso
Кто может поцеловать тебя
Dame dame de la mano que quiero soñar
Давай, давай, держи меня за руку, мне хочется мечтать
Contigo sin tus besos, me pierdo
Без тебя и твоих поцелуев я теряюсь
Sin tus besos, yo muero
Без твоих поцелуев я умираю
Dame dame de la mano que quiero soñar
Давай, давай, держи меня за руку, мне хочется мечтать
Contigo sin tus besos, me pierdo
Без тебя и твоих поцелуев я теряюсь
Sin tus besos, yo muero
Без твоих поцелуев я умираю
A veces paso el día tan normal
Иногда я провожу свой день как обычно
Y no me hace de preocupar
И мне не о чем беспокоиться
Por tu forma de quererme
О твоей любви ко мне
Por eso yo quisiera solventar
Вот почему я хотел бы решить
Cuando me acuerdo de ti
Когда я вспоминаю тебя
Y te llamo y tu no vienes
И звоню тебе, а ты не приходишь
Porque a veces me haces de dudar
Потому что иногда ты заставляешь меня сомневаться
Y no quiero ni pensar
И я даже не хочу думать
En quién pueda darte un beso
Кто может поцеловать тебя
Yo se que algún día comprenderás
Я знаю, что однажды ты поймёшь
Y te dará miedo al pensar
И тебе станет страшно от мысли,
Que sabes que ya no quiero
Что я больше не хочу
Tenerte mas de nuevo junto a mi
Быть с тобой рядом
Porque me haces de sentir
Потому что ты заставляешь меня чувствовать,
Que pa ti soy como un juego
Что для тебя я всего лишь игра
Porque a veces me haces de dudar
Потому что иногда ты заставляешь меня сомневаться
Y no quiero ni pensar
И я даже не хочу думать
En quién pueda darte un beso
Кто может поцеловать тебя
Dame dame de la mano que quiero soñar
Давай, давай, держи меня за руку, мне хочется мечтать
Contigo sin tus besos, me pierdo
Без тебя и твоих поцелуев я теряюсь
Sin tus besos, yo muero
Без твоих поцелуев я умираю
Dame dame de la mano que quiero soñar
Давай, давай, держи меня за руку, мне хочется мечтать
Contigo sin tus besos, me pierdo
Без тебя и твоих поцелуев я теряюсь
Sin tus besos, yo muero
Без твоих поцелуев я умираю
Dame dame de la mano que quiero soñar
Давай, давай, держи меня за руку, мне хочется мечтать
Contigo sin tus besos, me pierdo
Без тебя и твоих поцелуев я теряюсь
Sin tus besos, yo muero
Без твоих поцелуев я умираю





Авторы: Claudia Alejandra Menkarski, George R Noriega, Robi Rosa, Draco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.