Canelita - Ella Se Va - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Canelita - Ella Se Va




Ella Se Va
Она уходит
Igual que viene el viento ella se va
Как приходит ветер, так и ты уходишь
Y yo quisiera ser capaz
И я хотела бы быть в силах
De poder parar el tiempo
Остановить время
Sentir mis labios junto y acariciar
Почувствовать твои губы рядом и приласкать
Y poderte demostrar el cariño que te tengo
И показать тебе, как сильно я тебя люблю
Porque a veces me haces de dudar
Потому что иногда ты заставляешь меня сомневаться
Y no quiero ni pensar
И я даже не хочу думать
En quién pueda darte un beso
О той, кто может поцеловать тебя
Difícil se me hace de pensar de que algún dia podré
Мне трудно представить, что когда-нибудь я смогу
Sentir tu cuerpo en mi cuerpo
Почувствовать твое тело рядом со своим
Pero aunque me tocara de perder
Но даже если мне суждено проиграть
Nunca te abandonare
Я никогда тебя не брошу
Me quedare tus recuerdos
Я сохраню наши воспоминания
Porque a veces me haces de dudar
Потому что иногда ты заставляешь меня сомневаться
Y no quiero ni pensar
И я даже не хочу думать
En quién pueda darte un beso
О той, кто может поцеловать тебя
Dame dame de la mano que quiero soñar
Дай, дай мне руку, я хочу помечтать
Contigo sin tus besos, me pierdo
С тобой. Без твоих поцелуев я теряюсь
Sin tus besos, yo muero
Без твоих поцелуев я умираю
Dame dame de la mano que quiero soñar
Дай, дай мне руку, я хочу помечтать
Contigo sin tus besos, me pierdo
С тобой. Без твоих поцелуев я теряюсь
Sin tus besos, yo muero
Без твоих поцелуев я умираю
A veces paso el día tan normal
Иногда день проходит как обычно
Y no me hace de preocupar
И меня не беспокоит
Por tu forma de quererme
Твой способ любить меня
Por eso yo quisiera solventar
Поэтому я хотела бы разобраться
Cuando me acuerdo de ti
Когда я вспоминаю о тебе
Y te llamo y tu no vienes
И звоню тебе, а ты не приходишь
Porque a veces me haces de dudar
Потому что иногда ты заставляешь меня сомневаться
Y no quiero ni pensar
И я даже не хочу думать
En quién pueda darte un beso
О той, кто может поцеловать тебя
Yo se que algún día comprenderás
Я знаю, что когда-нибудь ты поймешь
Y te dará miedo al pensar
И тебе станет страшно от мысли,
Que sabes que ya no quiero
Что ты знаешь, что я больше не хочу
Tenerte mas de nuevo junto a mi
Быть с тобой рядом
Porque me haces de sentir
Потому что ты заставляешь меня чувствовать,
Que pa ti soy como un juego
Что для тебя я всего лишь игра
Porque a veces me haces de dudar
Потому что иногда ты заставляешь меня сомневаться
Y no quiero ni pensar
И я даже не хочу думать
En quién pueda darte un beso
О той, кто может поцеловать тебя
Dame dame de la mano que quiero soñar
Дай, дай мне руку, я хочу помечтать
Contigo sin tus besos, me pierdo
С тобой. Без твоих поцелуев я теряюсь
Sin tus besos, yo muero
Без твоих поцелуев я умираю
Dame dame de la mano que quiero soñar
Дай, дай мне руку, я хочу помечтать
Contigo sin tus besos, me pierdo
С тобой. Без твоих поцелуев я теряюсь
Sin tus besos, yo muero
Без твоих поцелуев я умираю
Dame dame de la mano que quiero soñar
Дай, дай мне руку, я хочу помечтать
Contigo sin tus besos, me pierdo
С тобой. Без твоих поцелуев я теряюсь
Sin tus besos, yo muero
Без твоих поцелуев я умираю





Авторы: Claudia Alejandra Menkarski, George R Noriega, Robi Rosa, Draco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.