Entre Mis Brazos - Canelita перевод на немецкий

Entre Mis Brazos

Fuiste mi amor primero, tu me enseñaste a amar,
Con el corazon y el alma fue un cariño de verda,
El odio y el desengaño, de akeyo malditos celos,
Hicieron ke se rompiera akel amor tan inmenso.

Welve ya conmigo, ke necesito tus besoooos,
Ke me encuentro solo, en medio de ete desiertoooooooooo
Siento ke te escapas de mis brazos
Y me dan escalofrios cuando tu no me ace caso,
No maces casooo, siento ke te escapas de mis brazos
Y me dan escalofrios cuando tu no me ace caso, no maces casooo.
Metio en mi soledaaaa, ke dulces recuerdos,
Lo ke aora me keman y me atormentan x dentro.te kieeeeeeeeerooo.

Welve ya conmigo, ke necesito tus besoooos,
Ke me encuentro solo, en medio de ete desiertoooooooooo
Siento ke te escapas de mis brazos y me dan escalofrios
Cuando tu no me ace caso, no mace casooo,
Siento ke te escapas de mis brazos
Y me dan escalofrios cuando tu no me ace caso, no mace casooo.(BIS)

In meinen Armen

Du warst meine erste Liebe, du hast mich zu lieben gelehrt,
Mit Herz und Seele war es eine wahre Zuneigung,
Der Hass und die Enttäuschung, von jener verdammten Eifersucht,
Ließen jene so unermessliche Liebe zerbrechen.

Komm schon zu mir zurück, denn ich brauche deine Küsse,
Denn ich befinde mich allein, mitten in dieser Wüste
Ich fühle, wie du meinen Armen entkommst
Und es überläuft mich kalt, wenn du mich nicht beachtest,
Du beachtest mich nicht, ich fühle, wie du meinen Armen entkommst
Und es überläuft mich kalt, wenn du mich nicht beachtest, du beachtest mich nicht.
Versunken in meiner Einsamkeit, welch süße Erinnerungen,
Die mich jetzt innerlich verbrennen und quälen. Ich liebe dich.

Komm schon zu mir zurück, denn ich brauche deine Küsse,
Denn ich befinde mich allein, mitten in dieser Wüste
Ich fühle, wie du meinen Armen entkommst und es überläuft mich kalt
Wenn du mich nicht beachtest, du beachtest mich nicht,
Ich fühle, wie du meinen Armen entkommst
Und es überläuft mich kalt, wenn du mich nicht beachtest, du beachtest mich nicht.(Wiederholung)